 | 1832 - عدد الصفحات: 1256
...la porte de la ville, et elle s'aàrasera aux anciens, el leur dira : Lelrcve de mon inaii ne veul pas susciter dans Israël le nom de son frère , ni me prendre four sa femme : & et aussitôt ils le feront appeler, et ils l'interrogeront. S'il répond : Je no... | |
 | Jules Michelet - 1837 - عدد الصفحات: 598
...due selon la loi , cette femme ira à la porte de la •ville , et elle s'adressera aux anciens , et leur dira : Le frère de mon mari ne veut pas susciter...Israël le nom de son frère , ni me prendre pour sa femme. — Et aussitôt ils le feront appeler, et ils l'interrogeront. S'il répond : je ne veux... | |
 | Jules Michelet - 1837 - عدد الصفحات: 592
...est due selon la loi, cette femme ira à la porte de la ville, et elle s'adressera aux anciens , et leur dira : Le frère de mon mari ne veut pas susciter...dans Israël le nom de son frère, ni me prendre pour sa femme.—Et aussitôt ils le feront appeler, et ils l'interrogeront. S'il répond : je ne veux point... | |
 | 1838 - عدد الصفحات: 488
...mon mari ne veut pas ressusciter le nom de son frère en Israël , et me prendre pour sa femme. 8. Et aussitôt ils le feront appeler , et ils l'interrogeront. S'il répond : Je ne veux pas épouser cette femme ; 9. La femme s'approchera de lui devant les anciens , et lui ôtera sa chaussure... | |
 | Jules Michelet - 1840 - عدد الصفحات: 632
...est duc selon la loi, cette femme ira à la porte de la ville , et elle s'adressera aux anciens , et leur dira : Le frère de mon mari ne veut pas susciter dans Israël le nom de son frère, ni méprendre pour sa femme. — Et aussitôt ils le feront appeler, et ils l'interrogeront. S'il répond... | |
 | René François Rohrbacher - 1842 - عدد الصفحات: 548
...qui lui est due selon la loi , cette femme ira à la porte de la ville , s'adressera aux anciens et leur dira : Le frère de mon mari ne veut pas susciter dans Israël le nom de son frère en me prenant pour sa femme. Et aussitôt ils le feront appeler et l'interrogeront. S'il répond :... | |
 | Adolphe Joseph S. Empis - 1854 - عدد الصفحات: 524
...mon mari ne veut pas ressusciter le nom de son frère en Israël, et me prendre pour sa femme. « 8. Et aussitôt ils le feront appeler et ils l'interrogeront; s'il répond: Je ne veux pas épouser cette femme ; « 9. La femme s'approchera de lui, devant les anciens, et lui ôlera sa... | |
 | 1855 - عدد الصفحات: 1042
...est due selon la loi, cette femme ira à la porte de la ville, et elle s'adressera aux anciens, et leur dira : Le frère de mon mari ne veut pas susciter...dans Israël le nom de son frère, ni me prendre pour sa femme : 8 et aussitôt ils le feront appeler, et ils l'interrogeront. S'il répond : Je ne veux... | |
 | René François Rohrbacher - 1857 - عدد الصفحات: 566
...frère, qui lui est due selon la loi, cette femme ira à la porte de la ville, s'adressera aux anciens et leur dira : Le frère de mon mari ne veut pas susciter dans Israël le nom de son frère en me prenant pour sa femme. Et aussitôt ils le feront appeler et l'interrogeront. S'il répond :... | |
 | Ernest Legouvé - 1864 - عدد الصفحات: 838
...lui est due selon la loi, elle ira d'abord à la porte de la ville, elle s'adressera aux anciens et leur dira : « Le frère de mon mari ne veut pas susciter dans Is« rac'lle nom de son frère, ni me prendre pour femme. » Puis s'approchant de lui, elle lui ôtera... | |
| |
S'il ne veut point épouser la femme de son frère qui lui est due selon la loi , cette femme ira à la porte de la ville , et elle s'adressera aux anciens et elle leur dira : le frère de mon mari ne veut pas susciter dans Israël le nom de son frère... 
