| Publius Maro Vergilius - 1804 - عدد الصفحات: 444
...castra ferebat. Jamque oratores aderant ex urbe Latinâ , Velati ramis oleœ, veniamque rogantes : Corpora per campos ferro quœ fusa jacebant Redderet, ac tumulo sineret succedere terrœ ; Nullum cum victis certameu et œthere cassis ; Parceret hospitibus quondam socerisque vocatis.... | |
| Jacques Delille - 1809 - عدد الصفحات: 436
...castra ferebat. Jamque oratores aderant ex urbe Latinâ>(4 Velati ramis oleœ , veniamque rogantes : Corpora per campos ferro quœ fusa jacebant Redderet , ac tumulo sineret succedere terrée ; Nullum cum victis certamen et œthere cassis ; Parceret hospitibus quondam socerisque vocatis.... | |
| Virgil - 1809 - عدد الصفحات: 442
...castra ferebat. Jamque oratores aderant ex urbe Latinâ,(4 Velati ramis oleœ, veniamque rogantes: Corpora per campos ferro quœ fusa jacebant Redderet, ac tumulo sineret succedere terrœ ; Nullum cum victis certamen et œtherc cassis ; Parceret bospitibiis quondam socerisque vocatis.... | |
| Homer - 1812 - عدد الصفحات: 530
...triste rivage. Jamque oratores aderant ex urbe Latinâ, . . Velati ramis oie» , veniamque rogantes : Corpora per campos ferro quœ fusa jacebant Redderet, ac tumulo sineret succedere terrae. • Enéide, n, ion. t6) Ma généreuse estime Ne leur envîra point ce tribut légitime. >... | |
| Publius Vergilius Maro - 1826 - عدد الصفحات: 452
...castra ferebat. Jamque orateres aderant ex urbe Latina, lOO Velati ramis oleœ, veniamque rogantes; Corpora, per campos ferro quœ fusa jacebant, Redderet, ac tumulo sineret succedere terrœ ; Nullum cum victis certamen, et œthere cassis ; Parceret hospitibus quondam, socerisque vocatis.... | |
| L. Magnier - 1844 - عدد الصفحات: 532
...in castra ferebat. Jamque oratores aderant ex urbe Latinà, Velati ramis oleœ, veniamquc rogantes : Corpora, per campos ferro quœ fusa jacebant, Redderet, ac tumulo sineret succedere terrœ; Nullum cmn victis certamen et œthero cassis; l'areerot hospitibus quondam socerisque vocatis.... | |
| Publius Vergilius Maro - 1848 - عدد الصفحات: 380
...castra ferebat. Jamque oratores aderant ex urbe Latina, 100 Velati ramis oleœ, veniamque rogantes : Corpora, per campos ferro quœ fusa jacebant, Redderet, ac tumulo sineret succedere terrœ ; Nullum cum victis certamen et œthere cassis ; Parceret hospitibus quondam socerisque vocatis.... | |
| Virgil - 1866 - عدد الصفحات: 452
...castra ferebat. Jamque oratores aderant ex urbe Latina, 100 Velati ramis oleœ, veniamque rogantes : Corpora, per campos ferro quœ fusa jacebant, Redderet, ac tumulo sineret succedere teme ; Nullum cum victis certamen et œthere cassis ; Parceret hospitibus quondam socerisque vocatis.... | |
| comte de Grandeffe - 1895 - عدد الصفحات: 590
...des Latins envoie à Énée des ambassadeurs, portant des rameaux d'olivier et demandant une faveur : Corpora per campos ferro quœ fusa jacebant, Redderet, ac tumulo sineret succedere terrœ : la permission d'enterrer leurs morts. Énée y consent. Il profite de cetle circonstance pour... | |
| |