| Friedrich von Schiller - 1806 - عدد الصفحات: 350
...Zapfen aus ! Gott bewahr' das Haus. Rauchend in des Henkels Bogen Schießt's mit feuerbraunen Wogen. Wohlthätig ist des Feuers Macht, Wenn sie der Mensch...furchtbar wird die Himmelskraft, Wenn sie der Fessel stch emrafft, Elnhertritt auf der eignen Spur Die freue Tochter der Natur. Wehe, wenn sie losgelassen... | |
| Friedrich Schiller - 1825 - عدد الصفحات: 210
...Gott bewahr' das Haus. Rauchend in des Henkels Bogen Schießt's mit seuerbraunen Wogen. Wohlthatig ist des Feuers Macht, Wenn sie der Mensch bezähmt,...was er bildet, was er schafft, Das dankt er dieser Himmelskrast, Doch surchtbar wird die Himmelskraft, Wenn sie der Fessel sich entrafft, Vinhertritt... | |
| Götzinger - 1839 - عدد الصفحات: 736
...allein auf der Erde: Wirst du, ewiger Geist, Du dann die leeren Tage sehn und fühlend noch styn. Kl, Wohlthätig ist des Feuers Macht, Wenn sie der Mensch...was er schafft, Das dankt er dieser Himmelskraft. Vch. tt. Die Steigerung. Versteht man unter Steigerung nur die Anordnung der Begriffe nach dem Range... | |
| 1838 - عدد الصفحات: 650
...Zapfen aus ! Gott bewahr' das Haus! Rauchend in des Henkels Bogen Schießt's mit feuerbraunen Wogen. Wohlthätig ist des Feuers Macht, Wenn sie der Mensch...bezähmt, bewacht, Und was er bildet, was er schafft. Verdankt er dieser Himmelskraft; ' Doch furchtbar wird die Himmelskraft, Wenn sie der Fessel sich entrafft,... | |
| Friedrich Schiller - 1839 - عدد الصفحات: 34
...8noot8 into tne tmuAer'8 bow. Leuetieeut i8 Kre'8 8trong mi^Kt, ^Vnen Mun 8ub6ue« an6 watoKe8 it. Und was er bildet, was er schafft, ' Das dankt er...Himmelskraft, ^ Wenn sie der Fessel sich entrafft, Einhertritt auf der eignen Spur, Die freie Tochter der Natur. Wehe, wenn sie losgelassen, Wachsend... | |
| Theodor Christoph August von Kobbe - 1840 - عدد الصفحات: 492
...gelehrten Brocken Wird mir sonst die Zunge trocken. Wohlthätig sind der Schläge Macht, Wenn sich der Mensch bezähmt, bewacht, Und was er bildet, was er schafft, Das leite seiner Hände Kraft; Doch furchtbar wird der Hände Kraft, Wenn sie im Zorn sich aufgerafft.... | |
| Karl Ramshorn - 1841 - عدد الصفحات: 290
...ihr gegenwärtig entkeimt unter der Aegide redlich-treuer Diener. XVIII. EISEN^AHNHOF. Woblthätig ist des Feuers Macht, Wenn sie der Mensch bezähmt,...bewacht, Und was er bildet, was er schafft, Das dankt es dieser Himmelskraft. SCHILLER. IVLensch! Schaue um Dich und staune über den Menschen und seinen... | |
| Claus Harms - 1843 - عدد الصفحات: 510
...ihrer Viele ein frühes oder trauriges Ende nehmen se« Yen. Das ist die Wahrheit. ,,?. Ans der Glocke. Wohlthätig ist des Feuers Macht, wenn sie der Mensch...die Himmelskraft, wenn sie der Fessel sich entrafft, einbertritt auf der eignen Spur, die freie Tochter der Natur. Wehe, wenn sie losgelassen, wachsend... | |
| 1836 - عدد الصفحات: 972
...Menge der schauerlichsten Belege, und nur zu wahr ist und bleibt, was Schiller, der Unsterbliche, sang: „Wohlthätig ist des Feuers Macht, Wenn sie der...was er bildet, was er schafft, Das dankt er dieser Himmclskraft. Doch, furchtbar wird die Himinelskraft, Wenn sie der Fessel sich rntrafft Einhertritt... | |
| Friedrich August Pischon - 1847 - عدد الصفحات: 770
...Henkels Bogen Schießt's mit feuerbraunen Wogen. 227 Nohlthätig ist de« Feuers Macht, WennsiederMenfch bezähmt, bewacht, Und was er bildet, was er schafft, Das dankt er dieser Himmelstraft; Doch furchtbar wird die Himmelskraft, Wenn sie der Fesseln sich entrafft, Einhertritt... | |
| |