Souvenirs sur Marie-Antoinette archiduchesse d'Autriche, reine de France, et sur la Cour de Versaille, المجلد 3 |
عبارات ومصطلحات مألوفة
aimait arriva ayant blanc corset bonne C'était cause cérémonies charge charmante château chercher chevalier comte d'Artois comte de Maurepas comte de Saint-Germain comtesse d'Artois cour couronne court et blanc d'or dame d'honneur demanda devant dire dit-il donner duc d'Aiguillon duc de Chartres duc de Choiseul duc de Fronsac duchesse Duval évêques famille royale femme Fitz-James frère gentilhomme Guéméné homme Hurbain j'ai jour l'abbé l'archevêque Louis XVI madame de Lamballe madame de Polignac madame la comtesse madame la princesse mademoiselle Bertin mademoiselle Quinault main maison maréchal mari Marianne Marie-Antoinette marquis marquise ment mesdames mille ministre monarque monseigneur Monsieur mort néanmoins pairs parler paroles passa père personne plaisir porte pouvait premier prince de Soubise prince Louis princesse de Lamballe prit quitter reçut Reims reine répondit reste rien Rohan s'était sacre sais seigneurs serait service seul sieur sire sorte tion trône trouver Velmar velours venir Versailles voulait
مقاطع مشهورة
الصفحة 258 - On avait magnifiquement meublé la grande salle de l'archevêque, dans laquelle on avait dressé cinq tables. Celle du roi était placée selon l'usage devant la cheminée, sur une estrade élevée de quatre marches et sous un dais de velours violet, semé de fleurs de lis d'or en broderie. Les tables des pairs ecclésiastiques et laïques figuraient aux deux côtés de la salle, à une distance égale de l'estrade du roi et deux pieds plus bas. Sur la même ligne, au bout de ces tables, il y en...
الصفحة 361 - Ici que tout soit réjoui , Voici la fin de notre ennui. Quelqu'un nous revient aujourd'hui, Qui nous rendra gais comme lui. Lorsque jadis on l'exila , Chez lui toute la France alla. Il fallut qu'on le rappelât , Pour que Paris se repeuplât.
الصفحة 224 - Monsieur, je veux me distinguer à cette fête, et que ma parure emporte la palme; j'ai eu l'idée d'une garniture en plumes de perroquet ; j'ai mis à contribution tous les perroquets de mes amis; vous m'avez promis de ne pas me refuser : j'exige six plumes du vôtre, il est de la couleur qu'il me faut.
الصفحة 156 - L'un des présidents à mortier, M. de Nicolaï, ex-colonel de dragons, et qu'un outrage déshonorant mal repoussé avait contraint de quitter l'épée pour endosser la robe, fut le seul, parmi tous ses confrères, qui conservât une sorte de dignité : il écrivit même une lettre au garde des Sceaux, que je vais transcrire ici : « Monsieur, «Je crois devoir vous prévenir que, quel que puisse être le parti que ma compagnie prendra, je suis décidé à conserver ma liberté et à ne rien accepter....
الصفحة 56 - ... sultane. Son exil suivit la publication de ces mauvais vers, et dès lors il m'enveloppa dans ses projets de vengeance. Jamais il ne me pardonnera. Néanmoins, madame la comtesse, voici ce que je vous propose. Parlez de moi à la reine, des services que j'ai rendus au gouvernement dans les missions qu'on m'a confiées auprès des diverses cours de l'Europe. Si...
الصفحة 58 - ... présages, couvait la tempête !... Après avoir longtemps médité ce texte, je me déterminai à présenter à la reine M. de SaintGermain, si elle y consentait. Il fut exact au rendez-vous, et parut enchanté de la résolution que j'avais prise. Je lui demandai s'il venait s'établir à Paris ; il me répondit négativement, ses projets ne lui permettant plus d'habiter la France. « Il s'écoulera un siècle, dit-il, avant que j'y reparaisse. » Je me mis à rire et lui aussi. Le même jour,...
الصفحة 249 - ... de m'appliquer sincèrement et de tout mon pouvoir à exterminer de toutes les terres soumises à ma domination, les hérétiques nommément condamnés par l'Église ; je conGrme par serment toutes les choses énoncées ci-dessus : qu'ainsi Dieu et ses saints Évangiles me soient en aide.
الصفحة 249 - Dieu, la paix par le peuple chrétien ; 2° d'empêcher les personnes de tout rang de commettre des rapines et des iniquités de quelque nature qu'elles soient...
الصفحة 62 - Vous avez désiré que madame d'Adhémar vous conduisît près de moi, j'ai beaucoup d'affection pour elle, et je ne doute pas que ce que vous avez à me dire mérite d'être écouté. « — La reine, répondit le comte d'un ton solennel, pèsera dans sa sagesse ce que je vais lui confier. Le parti encyclopédiste veut le pouvoir, il ne l'obtiendra que par l'abaissement total du clergé, et pour parvenir à ce résultat, il bouleversera la monarchie. Ce parti, qui cherche un chef parmi les membres...
الصفحة 148 - Elle tarda peu à reconnaître l'affreuse vérité ; on s'attendait à un éclat terrible, il n'en fut rien; des larmes, des sanglots la soulagèrent d'abord, puis elle écouta son ravisseur. Il lui montra tant d'amour , fit valoir si haut sa constance, et même le crime qu'il avait commis, et dont follement il s'avoua l'auteur, que la jeune fille, touchée d'un tel excès de passion, lui pardonna. Le duc néanmoins la retint en charte privée pendant quelque temps...