 | Anne-Gabriel Meusnier de Querlon, Fontenai (abbé de, Louis-Abel de Bonafons) - 1769 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 888
...corps , pour arriver au ton que vous » voulez me faire prendre. Eh! vraiment oui , » AfademoifelU , c'ejl le diable au corps qu'il » faut avoir pour exceller dans tous les arts, » Oui , oui , fans U diable au corps , on ne » peut être ni bon l'oè'te, ni bon Comédien ». M.... | |
 | Voltaire - 1789 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 600
...diable au corps pour arriver au ton que vous voulez me faire prendre. Eh , vraiment oui , Mademoiselle , lui répondit M. de Voltaire , cejl le diable au corps...que M. de Voltaire difait alors une grande vérité. Il était un jour queftionné fur la préférence que ]es uns accordaient à mademoiselle Dumejnil... | |
 | Voltaire - 1789 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 358
...mettait ni aflez de force ni aflez de chaleur dans le quatrième acte, quand elle invectivePulifonte.il faudrait , lui dit mademoifelle Dumefnil, avoir le...difait alors une grande vérité. II était un jour queflionné fur la préférence que les uns accordaient à mademoifelle Dumefnil fur mademoifelle Clairon,... | |
 | Henri Louis Le Kain, Lekain - 1801 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 448
...vous voulez" me faire prendre. » Eh! vraiment oui, mademoiselle, lui répondit M. de Voltaire, c'est le diable au corps qu'il faut avoir pour exceller dans tous les arts. Je crois que M. de Voltaire disait alors une grande vérité. 4. Il était un jour questionné sur la préfé^ rence que les uns... | |
 | 1798 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 450
...» vous voulez me faire prendre. Eh ! vraiment oui} made« moiselle , lui répliqua Voltaire , c'est le diable au corps » qu'il faut avoir pour exceller dans tous les arts ; oui , » oui , sans le diable au corps, on ne peut être ni bon » poete ni bon comédien. » '''.... | |
 | Babault - 1809 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 486
...pour arriver au ton que vous voulez » me faire prendre. Eh ! vraiment oui, Mademoiselle' » c'est le diable au corps qu'il faut avoir pour exceller » dans tous les arts. Oui, oui, sans le diable au corps' » on ne peut être ni bon poete, ni bon comédien. » DUMOLARD... | |
 | 1810 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 416
...vous voulez me faire prendre. — Jili ! vraiment oui , niaiiemoiselle, lui répondit Voltaire, c'est le diable au corps .qu'il faut avoir pour exceller dans tous les arts ». » Je crois que Voltaire disoit alors une grande vérité. » 4. Il étoit un jour questionné sur la préférence... | |
 | Pierre David Lemazurier - 1810 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 442
...vous voulez me faire prendre. — Eh ! vraiment oui , Mademoiselle, répliqua-t-il vivement, c'est le diable au corps qu'il faut avoir pour exceller dans tous les arts , et l'on ne fait rien sans cela. Elle vint à bout de le contenter , et ce rôle mit le comble à... | |
 | 1810 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 506
...prendre, — Eh ! vraiment oui , madomoiselle , lui répondit Voltaire , c'est le diable au corp» quil faut avoir pour exceller dans tous les arts ». » Je crois que Voltaire disoit alors une grande vérité. » 4. Il étoit un jour questionné sur la préférence... | |
 | Voltaire - 1817 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 456
...me faire prendre. » — « Kh ! vraiment oui , Mademoiselle , lui répondit M. de Voltaire, c'est le diable au corps qu'il faut avoir pour exceller dans tous les arts. » Je crois que M. de Voltaire disait alors une grande vérité. Il était un jour questionné sur la préférence que les uns accordaient... | |
| |
Dumesnil , avoir le diable au corps , pour arriver au ton que vous voulez me faire prendre. Eh ! vraiment oui , mademoiselle , lui répondit M. de Voltaire, c'est le diable au corps qu'il faut avoir pour exceller dans tous les arts. 
