 | 1750 - عدد الصفحات: 326
...Jhe thy Fame have jhar'a1, Their Heroes written, and their Lives ctmpar'd. But thou thyfelfc ould°jt never write thy own ; • Their Lives have Parallels, but thine has none. EDITIONS of PLUTARCH. • Gr. Lot. Notis Hen. Stephani, 1 3 Vol. Edit, nitid. Parif. 1572. 8vo. Gr.... | |
 | 1762 - عدد الصفحات: 438
...thy fame have fliar'd, ** Their heroes written, and their lives compar'd. " But thou thyfelf couldft never write thy own ; " Their lives have parallels, but thine has none." There is no very good edition of Plutarch ; which furely is a little hard. That of Carolus Rualdus... | |
 | 1762 - عدد الصفحات: 438
...thy fame have fhar'd, ** Their heroes written, and their lives compar'd. ** But thou thyfelf couldft never write thy own ; " Their lives have parallels, but thine has none." There is no very good edition of Plutarch ; which furely is a little hard. That of Carol us Rualdus... | |
 | Plutarch, John Langhorne, William Langhorne - 1770 - عدد الصفحات: 458
...(he thy fame have (har'd ; Their heroes written, and their lives compar'd. But thou thyfelf could'ft never write thy own : Their lives have parallels,...this is perfectly extravagant. We are much better pleafed with the Greek verfes of the honeft metropolitan under Conftantine Monomachus. 1 hey deferve... | |
 | Plutarch, John Langhorne, William Langhorne - 1794 - عدد الصفحات: 410
...fhe thy fame have fhar'd ; Their heroes written, and their lives compar'd. But thou thyfelf could'ft never write thy own : Their lives have parallels, but thine has none. But this is perfeftly extravagant. We are much better pleafed with the Greek verfes of the honeft metropolitan... | |
 | 1798 - عدد الصفحات: 514
...fhe thy fame have fhar'd, Their heroes written, and their lives compar'd. But thou thy felf could 'ft never write thy own ; Their lives have parallels, but thine has none." There are many editions of Plutarch's works. That of Rualdus at Paris, 1624, with the verfion and notes... | |
 | John Dryden, Edmond Malone - 1800 - عدد الصفحات: 550
...Because both Greece and she thy fame have shar'd, (Their heroes written, and their lives compar'd ;) But thou thyself could'st never write thy own ; Their lives have parallels, but thine has none, 6 6 The following ADVERTISEMENT, prefixed to the Tramlation gf Plutarch's LIVES, under the name and... | |
 | John Dryden, Edmond Malone - 1800 - عدد الصفحات: 562
...Because both Greece and she thy fame have shar'd, (Their heroes written, and their lives compar'd ;) But thou thyself could'st never write thy own ; Their lives have parallels, but thine has none.6 6 The following ADVERTISEMENT, prefixed to the Translotion g/"Plutarch's LIVES, under the name... | |
 | Plutarch, John Langhorne, William Langhorne - 1801 - عدد الصفحات: 456
...fhe thy fame have fhar'd; Their heroes written, and their lives compar'd. But thou thyfelf could'ft never write thy own: Their lives have parallels, but...this is perfectly extravagant. We are much better pleafed with the Greek verfes of the honeft metropolitan under Conftantine Monomachus. They deferve... | |
 | Plutarch - 1803 - عدد الصفحات: 406
...Victorius, Lipsius, and Agathias, in the epigram which is thus translated by Dry den : — * Chjeronean Plutarch, to thy deathless praise Does martial Rome...raise ; Because both Greece and she thy fame have shar'd ; Their heroes written, and their lives compar'd. But thou thjrself could'st never write thy... | |
| |
Chaeronean Plutarch, to thy deathless praise Does martial Rome this grateful statue raise, Because both Greece and she thy fame have shared, (Their heroes written, and their lives compared). But thou thyself couldst never write thy own ; Their lives have... 
