 | 1831 - عدد الصفحات: 984
...narrât; testimonium tarnen, quamvis iovitus1 , plenum ei reddit. ASIMII POLLIOMIS. Hujus ergo viri tot tantisque operibus mansuris in omne aevum, praedicare...ingenio atque industria supervacuum est. Natura autem pur i ter atque fortuna obsecuta est. Ei quidem faciès decora ad senectutem1, prosperaque permansit... | |
 | Gottfried Bernhardy - 1850 - عدد الصفحات: 736
...zahlreichen Crtlieilen keines so gediegen als das des Pollio bei Heneca Suas. VII. Jiuiiis ergo viri tot tantisque operibus mansuris in omne aevum, praedicare de ingenio atque industria sujiervacuum est. Natura autem pariter atque fortuna olisecuta, est ei: fades quidem décora ad senectutein... | |
 | Gottfried Bernhardy - 1865 - عدد الصفحات: 962
...gediegen als das des Pollio bei Seneca Sua»: VII. Лиги« ergo viri tot tantisque operibus mansuri in omne aevum praedicare de ingenio atque industria...est. Natura autem atque fortuna pariter obsecuta est, et quidem fades decora ad senectutem prosperaque permansit valetudo, turn pax diutina, cuius instructus... | |
 | Gottfried Bernhardy - 1865 - عدد الصفحات: 934
...als das des Pollio bei Seneca Suas. VII. Huius ergo viri tot lantisque operibus mansuri in omne aetum praedicare de ingenio atque industria supervacuum...est. Natura autem atque fortuna pariter obsecuta est, et quidem faciès decora ad seneetutein prosperaque pennansit valetudo, turn pax diutina, cuius instructus... | |
 | Marcus Tullius Cicero, C. F. Lüders - 1867 - عدد الصفحات: 352
...hochgebildete und charaktervolle C. Asinius Pollio bei Seneca Suas. VII. (§. 24 ed. Bursian) : 'Huius viri tot tantisque operibus mansuris in omne aevum praedicare de ingenio atque industria sapervacuum est. Natura autem pariter atque fortuna obsecuta est ei: facies quidem decora ad senectutem... | |
 | Charles Thomas Cruttwell - 1879 - عدد الصفحات: 712
...fuerit. Liv., Fr. ap. /Sen. Rh. Suas., vii. 110. Character of Cicero. Huius ergo viri tot tautisque operibus mansuris in omne aevum praedicare de ingenio...autem atque fortuna pariter obsecuta est ei, si quidem faciès decora ad senectutem prosperaqne permansit valetudo, turn pax diutina cuius instructus erat... | |
 | Charles Thomas Cruttwell, Peake Banton - 1879 - عدد الصفحات: 752
...laudatore opus fuerit. Liv., Fr. ap. Sen. Rh. Suas., vii. 110. Character of Cicero. Hums ergo viri tot tantisque operibus mansuris in omne aevum praedicare...ingenio atque industria supervacuum est. Natura autem atquo fortuna pariter obsecuta est ei, si quidem faciès decora ad senectutem prosperaque permansit... | |
 | Edmund Hamilton Smith - 1882 - عدد الصفحات: 454
...POLLIO, 75 В. С.-4 AD 290. CHARACTER OF CICERO. Huius ergo viri tot tantisque operibus mansuns m omne aevum praedicare de ingenio atque industria supervacuum...decora ad senectutem prosperaque permansit valetudo, tum pax diutina cuius instructus erat artibus contigit. Namque ad priscam severitatem iudiciis exactis... | |
 | Edmund Hamilton Smith - 1882 - عدد الصفحات: 442
...POLLIO, 75 В. С.-4 AD 290. CHARACTER OF CICERO. Huius ergo viri tot tantisque operibus mansuns m оnтe aevum praedicare de ingenio atque industria supervacuum...decora ad senectutem prosperaque permansit valetudo, tum pax diutina cuius instructus erat artibus contigit. Namque ad priscam severitatem iudiciis exactis... | |
 | August Ahlheim - 1886 - عدد الصفحات: 68
...Senecam in suas. VI24, participium futuri activi absolute usurpatum inveniatur: 46s huius er yo viri tot tantisque operibus mansuris in omne aevum praedicare de ingenio atque industria supervacuum est. Participium perfecti passivi, (Draeger § 581) quamquam apud Senecam pennultis locis absolute usurpatum... | |
| |
Huius ergo viri tot tantisque operibus mansuris in omne aevum praedicare de ingenio atque industria supervacuum est. natura autem atque Fortuna pariter obsecuta est ei, si quidem facies decora ad senectutem prosperaque permansit... 
