| Friedrich Kapp - 1834 - عدد الصفحات: 196
...gestern bereits wußte» <n der Geschwindigkeit zu vergleichen, und Acht zu haben, ob er durch dies« Vergleichung nicht von selbst auf Dinge kommt» die, ihm noch nicht gesagt woidtn; den man beständig aus einer Scienz in die andere hinübeisehen laßt; den man lehrt, sich... | |
| Gotthold Ephraim Lessing - 1838 - عدد الصفحات: 540
...alles, was er täglich zu seinem kleinen Wissen hinzulernt, mit dem, was er gestern bereits wußte, in der Geschwindigkeit zu vergleichen, und Acht zu haben, ob er durch diese Vergleichlma nicht von selbst auf Dinge kömmt, die ihm noch nicht gesagt worden ; den man beständig... | |
| Gotthold Ephraim Lessing - 1852 - عدد الصفحات: 166
...alles, was er täglich zu seinem kleinen Wissen hinzulernt, mit dem, was er gestern bereits wußte, in der Geschwindigkeit zu vergleichen, und Acht zu...den man beständig aus einer Scienz in die andere hinüber sehen läßt; den man lehret, sich eben so leicht von dem Besondern zu dem Allgemeinen zu... | |
| Gotthold Ephraim Lessing - 1855 - عدد الصفحات: 512
...alle« , was er täglich zu seinem kleinen Wissen hinzulernt, mit dem, was er gestern bereits wußte, in der Geschwindigkeit zu vergleichen und Acht zu haben, ob er durch diese Vergleich«»«, nicht von selbst auf Dinge kommt, die ihm noch nicht gesagt worden; den man beständig... | |
| Karl Adolf Schmid - 1865 - عدد الصفحات: 968
...seinem kleinen Wissen hinzulernt, mit dem, was er gestern bereits wußte, in der Geschwindigkeit zn vergleichen und Acht zu haben, ob er durch diese Vergleichung nicht von selbst auf Dinge kömmt, die ihm noch nicht gesagt worden, den man beständig aus einer Scienz in die andere hinübersehen... | |
| Gotthold Ephraim Lessing - 1880 - عدد الصفحات: 694
...Alles, was er täglich zu seinem kleinen Wissen hinzulernt, mit dem, was er gestern bereits wußte, in der Geschwindigkeit zu vergleichen und Acht zu...durch diese Vergleichung nicht von selbst auf Dinge kömmt, die ihm noch nicht gesagt worden; den man beständig aus einer Scienz in die andere hinüber... | |
| Paul Radestock - 1882 - عدد الصفحات: 132
...Alles, was er täglich an seinem kleinen Wissen hinzulernt, mit dem, was er gestern bereits wusste, in der Geschwindigkeit zu vergleichen und Acht zu...selbst auf Dinge kommt, die ihm noch nicht gesagt wurden; den man beständig aus einer Scienz in die andere hinüber sehen lässt; den man lehrt, sich... | |
| Gotthold Ephraim Lessing - 1884 - عدد الصفحات: 726
...zu vergleichen und acht zu haben, ob er durch diese Vergleichung nicht von selbst auf Dinge kömmt, die ihm noch nicht gesagt worden; den man beständig aus einer Scienz in die andere hinübersehen läßt; den man lehrt, sich ebenso leicht von dem Besondern zu dem Allgemeinen zu erheben, als von... | |
| Otto Willmann - 1886 - عدد الصفحات: 156
...Zugelernte mit dem Gewußten in Verbindung setzen und vergleichen, sondern auch angehalten werden, „Acht zu haben, ob er durch diese Vergleichung nicht...auf Dinge kommt, die ihm noch nicht gesagt worden," mit andern Worten, er soll aus dem Empfangen zum Produzieren übergeleitet werden. Repetition und Produktion... | |
| Gotthold Ephraim Lessing - 1891 - عدد الصفحات: 504
...Der Il?»91 ° erörten ll?5»»1 ob er durch diese Vergleichung nicht von selbst aus Dinge kömmt, die ihm noch nicht gesagt worden; den man beständig aus einer Scienz in die andere hinüber sehen läßt; den man lehret sich eben so leicht von dem Besondern zu dem Allgemeinen zu erheben,... | |
| |