 IN PRINCIPIO erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum. Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est.  De civitate Dei libri 22 - الصفحة 348بواسطة Saint Augustine (of Hippo) - 1877 - عدد الصفحات: 599عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Martin Gerbert - 1793 - عدد الصفحات: 418
...Verbum , quod erat iam in principio apud Deum Deo coseternum. „Omnia per ipsum facta funt , et fine ipso factum est nihil , quod factum, est. In ipso vita erat, et vita erat 1цх hominum. K Apud Gnosticos etiam Тлщ vita , Qwç lux inter seonum reputabantur ordincs , Deo... | |
 | 1806 - عدد الصفحات: 658
...Domine. IN principio -erat verbum, et verbum erat apud Deum : et Deus erat verbum. Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt, et sine ipso...nihil, quod factum est. In ipso vita erat, et vita erat lux hominum : et lux in tenebris lucet, et tenebrae earn rion comprehenderunt. Fuit homo missus a Deo,... | |
 | Catholic Church - 1813 - عدد الصفحات: 562
...Domine. INprincipio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum , et Deus erat Verbum. Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt , et sine ipso...factum est nihil quod factum est. In ipso vita erat lux hominum , et lux in tenebris lucet ; et tenebrœ eam non comprehenderunt. Fuit homo missus à Deo... | |
 | Catholic Church - 1815 - عدد الصفحات: 738
...erat »pud Deum: et Deus erat Verbum: hoc erat in principio apud Deum. Omina per ipsum facta iunt, et sine ipso factum est nihil, quod factum est: in ipso vita erat, et vita erat lux hominum : et lux in tenebris lucet, et tenebne earn non comprehenderunt. Fuit homo missus a Deo,... | |
 | Joseph Priestley - 1786 - عدد الصفحات: 526
...principio erat verbum, et verbum erat apud Deum, et Deus erat verbum : hoc erat in principio apud Deuui, omnia per ipsum facta sunt, et sine ipso factum est nihil quod factum est : in eo, vita est, et vita erat lux hominnm, et lux in tenebris lucet, et tenebrae earn non comprehenderunt."... | |
 | Iglesia católica, Església Catòlica - 1817 - عدد الصفحات: 662
...Deus erat Verbum. Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ip~ sum facta sunt: et sine ipso facttim est nihil, quod factum est. In ipso vita erat, et vita erat lux hóminum: et lux'in ténebris lucer, et ténebrae eam non comprehendérunt. Fuit bre enviado de... | |
 | Samuel Pegge - 1818 - عدد الصفحات: 464
...following. In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum. Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt ; et sine ipso...quod factum est ; in ipso vita erat, et vita erat Lux hominum ; et Lux in tenebris lucet, et Tenebrae earn non comprehenderunt. Fuit homo missus a Deo,... | |
 | Jean François Martin de Boisville (bp. of Dijon) - 1822 - عدد الصفحات: 446
...Deus erat Verbum : Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso fàctum est nihil, quod factum est. In ipso vita erat, et vita erat lux hominum: et lux in ténebris lucet, et ténebrae earn non comprehendérunt. Fuit homo missus à... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1823 - عدد الصفحات: 524
...perpétuellement cru depuis l'origine des siècles. Mais quel but le Verbe divin s'est-il proposé facta sunt ; et sine ipso factum est nihil quod factum est ; in ipso vita erat, et vita erat lux hominum — Erat lux vera quae illuminat omnem hominem venientem in hune mundum EtVcrbum cai'o... | |
| |
