 | Publius Maro Vergilius - 1804 - عدد الصفحات: 444
...crepan Carbaseos fulvo in nodum collegerat anro , Pictus acu tunicas, et barbara tegmina crurum. Hunc virgo, sive ut templis prœfigeret arma Troïa , captivo sive ut se ferret in auro Venatrix, unum ex omni certamine pugnœ Cœca sequebatur ; totumque incauta per agmen Femineo prœdœ... | |
 | Virgil - 1806 - عدد الصفحات: 406
...sonat arcus , et aurea vati Cassida : tùnt croceam cblamydemque sinusque crepantes Carbaseos fulvo in nodum collegerat auro , Pictus acu tunicas , et...barbara tegmina crurum. Hune virgo , sive ut templis prafigeret arma Troïa , captivo sive ut se ferret in auro Venatrix , unum ex omni certamine pugnae... | |
 | Jacques Delille - 1809 - عدد الصفحات: 436
...humeris sonat arcus, et aurea vati Cassida : tum croceam cblamydemque sinusque crepantes Carbaseos fulvo in nodum collegerat auro , Pictus acu tunicas, et...prœfigeret arma Troïa , captivo sive ut se ferret in auro Venatrix , unum ex oiinii certamine pugnœ Cœca sequebatur; totumque incauta per agmeu Partout où... | |
 | Virgil - 1809 - عدد الصفحات: 442
...humeris sonat arcug, et aurea vati Cassida : tumcroceam cblamydemque sinusque crepantes Carbaseos fulvo in nodum collegerat auro, Pictus acu tunicas, et barbara...Hune virgo, sive ut templis prœfigeret arma Troïa, captiyo sive ut se ferret in auro Venatrix, unum ex omni certamine pugnœ Cccca sequebatur; totumque... | |
 | Virgil - 1820 - عدد الصفحات: 658
...sonat arcus, et áurea vati 775 Cassida; tum croceam chlamydemque sinusque crêpantes Carbaseos fulvo in nodum collegerat auro, Pictus acu tunicas, et barbara tegmina crurum. Hune virgo, sive ut templis prangeret arma Troïa, captivo sive ut se ferret in auro, 780 Venatrix, unum ex omni certamine pugnae... | |
 | 1835 - عدد الصفحات: 474
...humeris sonat arcus, et aurea vati Cassida ; tum croceam chlamydemque sinusque crêpantes Carbaseos fulvo in nodum collegerat auro, Pictus acu tunicas, et barbara tegmina crurum. Hune virgo , sive ut templis praefigeret arma Troia, captivo sive ut se ferret in auro lierai : vains efforts! le bec impitoyable... | |
 | Jacques Delille - 1824 - عدد الصفحات: 410
...colorée Par une agrafe d'or retient ses plis mouvants, Et leur brillant tissu frémit au gré des vents. Pictus acu tunicas, et barbara tegmina crurum. Hune virgo, sive ut templis praefigeret arma Troia, captivo sive ut se ferret in auro, Veuatrix, unum ex onini certamine pugnae... | |
 | Frédéric Gustave Eichhoff - 1825 - عدد الصفحات: 422
...Cassida; tùm croceam chlamydemque sinusque crepanCarbaseps fulvo in nodum collegerat auro , [ tes Pictus acu tunicas et barbara tegmina crurum. Hune virgo, sive ut templis praefîgeret arma Troïa , captivo sive ut se ferret in auro 78oVeuatrix, unum ex omni certamine pugnas... | |
 | Virgil - 1829 - عدد الصفحات: 520
...Cassida : turn creceam chlamydemque sinusque crêpantes Carbaseos fulvo in nodum collegerat auro, 776 Pictus acu tunicas, et barbara tegmina crurum. Hune virgo, sive ut templis praefigeret arma Troïa, captivo sive ut se ferret in auro Venatrix, unum ex omni certamine pugnae... | |
 | Jacques Delille - 1834 - عدد الصفحات: 866
...sonat arcus , et aurea vati Cassida : tum croceam chlamydemque sinusque crêpantes C ai basecs fulvo in nodum collegerat auro , Pictus acu tunicas , et...barbara tegmina crurum. Hune virgo , sive ut templis prœfîgeret arma Troïa , captivo sive ut se ferret in auro Venatrix, unum ex omni certamine pugnœ... | |
| |
In plumam squamis auro conserta teg'ebat. Ipse, peregrina ferrugine clarus et ostro, Spicula torquebat Lycio Gortynia cornu ; Aureus ex... 
