D'arracher un hommage à mille autres offert, Et d'entrer dans un cœur de toutes parts ouvert. Mais de faire fléchir un courage inflexible, De porter la douleur dans une âme insensible, D'enchaîner un captif de ses fers étonné, Contre un joug qui... (531 p.) - الصفحة 207بواسطة Voltaire - 1838عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| 1787 - عدد الصفحات: 354
...toutes parts ouvert» Mais de faire fléchir un courage inflexible, De porter la douleur dans une âme insensible, D'enchaîner un captif, de ses fers étonné...Contre un joug qui lui plaît vainement mutiné» C'est-là ce que je veux, c'est-là ce qui m'irrite. Hercule à désarmer coûroît moins qu'Hîppolyte;... | |
| Jean Racine - 1796 - عدد الصفحات: 466
...toutes parts ouvert. Mais de faire fléchir un courage inflexible , De porter la douleur dans une âme insensible , D'enchaîner un captif de ses fers étonné...surmonté , Préparait moins de gloire aux yeux qui l'ont domté. Mais , chère Ismène , hélas ! quelle est mon imprudence! On ne m'opposera que trop de résistance.... | |
| Pierre Corneille - 1797 - عدد الصفحات: 498
...mot mutine , employé avec art , ne puisse faire un très-bel effet. Racine a dit : Enchaîner iln captif de ses fers étonné , Contre un joug qui lui plaît vainement mutiné. Lui seul combat encor les vertueux efforts Que sur les conjurés fait ce juste remords; Et, malgré... | |
| Jean Racine - 1801 - عدد الصفحات: 304
...de faire fléchir un courage inflexible, De porter la douleur dans une ame insensible, D'enchainer un captif de ses fers étonné, Contre un joug qui...veux, c'est là ce qui m'irrite. Hercule à désarmer coùtoit moins qu'Hippolyte, Et vaincu plus souvent, et plutôt surmonté, Préparoit moins de gloire... | |
| 1803 - عدد الصفحات: 744
...faire fléchir un courage inflexible , De porter la douleur dan* une âme insensible , D'encliainpr u» captif de ses fers étonné. Contre un joug qui lui plaît vainement mutiné ; C'est la ce que je veux, c'est Uce qui m'irrite. Rien cependant de plus naturel que ce désir chez une jeune... | |
| Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet - 1804 - عدد الصفحات: 508
..., Et d'entrer dans un cœur de toutes parts ouvert ; Mais de faire fléchir un courage inflexible T De porter la douleur dans une ame insensible , D'enchaîner...Contre un joug qui lui plaît, vainement mutiné; Voilà ce qui me plaît , voilà ce qui m'irrite. Hercule à désarmer coûtait moins qu'Hippolyte... | |
| Jean Racine - 1804 - عدد الصفحات: 384
...toutes parts ouvert. Mais de faire fléchir un courage inflexible, De porter la douleur dans une âme insensible, D'enchaîner un captif de ses fers étonné, Contre un joug qui lui plaît vainement mutiné ; t'est là ce que je veux, c'est là ce qui m'irrite. Hercule à désarmer coùtoit moins qu'Hippolyte,... | |
| Marie Jean A.N. Caritat (marq. de Condorcet.) - 1804 - عدد الصفحات: 508
...faire fléchir un courage inflexible » De porter la douleur dans une âme insensible , D'enrhainer un captif de ses fers étonné , Contre un joug qui lui plaît, vainement mutiné; Voila ce qui me plaît , voilà ce qui m'irrite. Hercule à désarmer coûtait moins qu'Hippolyte ;... | |
| Jean Racine - 1805 - عدد الصفحات: 348
...D'enchaîner un captif de ses fers étonné , Contre nn joug <fui lui plaît vainement mutine ; C'est la ce que je veux , c'est là ce qui m'irrite. Hercule...coûtait moins qu'Hippolyte , Et vaincu plus souvent , et plutôt surmonté , Préparait moins de gloire aux yeux qui l'ont dompté. Mais, chère lsinène .... | |
| Gabriel-Henri Gaillard - 1806 - عدد الصفحات: 422
...toutes parts ouvert : Mais de faire fléchir un courage inflexible , De porter la douleur dans une âme insensible, D'enchaîner un captif de ses fers étonné...qui m'irrite ! Hercule à désarmer coûtait moins Et vaincu plus souvent, et plus tôt surmonté, Préparait moins de gloire aux yeux qui l'ont dompté.... | |
| |