| France - 1813 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 770
...pus elle-même un jour l'expérience. il n'eut pas de l'intérêt de l'Espagne de faire du mal à na prince qui a épousé une princesse du sang royal, et qui a si long-ténia régi le royaume. Il n'a plus d'amis ; VAR n'en aura plus, si jamais elle est malheureuse.... | |
| Juan Antonio Llorente - 1815 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 420
...faire justice eux-mêmes. Je • prie Dieu que votre altesse royale n'en fasse pas elle-même un jour l'expérience. Il n'est pas de l'intérêt de l'Espagne...régi le royaume. Il n'a plus d'amis; votre altesse royale n'en aura plus si jamais elle est malheureuse. Les peuples se vengent volontiers des hommages... | |
| M. Sempere - 1815 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 442
...répandre du sang et à se faire justice euxmêmes. Je prie Dieu que VAR n'en fasse pas elle-même un jour l'expérience ; il n'est pas de l'intérêt de l'Espagne...si long-temps régi le royaume. Il n'a plus d'amis ; VAR n'en aura plus si jamais elle est malheureuse : les peuples se vengent volontiers des hommages... | |
| Juan Sempere y Guarinos - 1815 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 440
...euxmêmes. Je prie Dieu que VAR n'en fasse pas elle-même un jour l'expérience; il n'est pas de-l'intérêt de l'Espagne de faire du mal à un Prince qui a épousé...si long-temps régi le royaume. Il n'a plus d'amis ; VAR n'en aura plus si jamais -elle est malheureuse : les peuples se vengent volontiers des hommages... | |
| M. de Pradt (Dominique Georges Frédéric) - 1816 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 428
...fasse pas elle-même un jour l'expérience. Il n'est pas de l'intérêt de l'Espagne de faire du mal a un prince qui a épousé une princesse du sang royal...si long-temps régi le royaume. Il n'a plus d'amis; YAR n'en aura plus , si jamais elle est malheureuse. Les peuples se vengent volontiers des hommages... | |
| M. de Pradt (Dominique Georges Frédéric) - 1816 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 436
...pas elle-même un jour l'expérience. Il n'est pas de l'intérêt de l'Espagne de faire du mal a nu prince qui a épousé une princesse du sang royal...si long-temps régi le royaume. Il n'a plus d'amis j VAR n'en aura plus , si jamais elle est malheureuse. Les peuples se vengent volontiers des hommages... | |
| France - 1816 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 776
...du sang et à se faire justice eux-mêmes. .le prie Deu que VA 11. n'eu tasse pas elle-même un jour l'expérience. Il n'est pas de l'intérêt de l'Espagne...du mal à un prince qui a épousé une princesse du s»ng royal, et qui a si long-teuis régi le royaume. Il n'a plus d'amis ; VA II. n'en мига plus,... | |
| Juan Antonio Llorente - 1819 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 458
...du sang, et à se faire justice eux-mêmes. Je prie Dieu que VAR n'en fasse pas elle-même un jour l'expérience. Il n'est pas de l'intérêt de l'Espagne...si long-temps régi le royaume. Il n'a plus d'amis. VAH n'en aura plus si jamais elle est malheureuse. Les peuples se vengent volontiers des hommages qu'ils... | |
| Juan Antonio Llorente - 1815 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 416
...faire justice eux-mêmes. Je prie Dieu que votre . altesse royale n'en fasse pas elle-même un jour l'expérience. Il n'est pas de l'intérêt de l'Espagne...épousé une princesse du sang royal, et qui *a si lÉrig-temps régi le royaume. Il n'a plus d'amis; votre altesse royale n'en aura plus si jamais elle... | |
| Charles Theodore Beauvais de Preau - 1820 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 350
...faire justice eux-mêmes : je [•rie Dieu que votre altesse royale n'en fasse pas elle-même un jour l'expérience. Il n'est pas de l'intérêt de l'Espagne de faire du mal a un prince qui a épousé une princesse du sang royal, et qui a si long-temps régi le royaume :'... | |
| |