 | 1848 - عدد الصفحات: 726
...him; but ye know him, for he dwellethwith yon, and shall be in you." (John xiv. 16, 17.) "If I depart, I will send him unto you ; and when he is come, he will reprove the world of sin, aud of righteousness, and of judgment." And the prayer of the great Intercessor... | |
 | 1804 - عدد الصفحات: 498
...you that I go away ; for if I go not away, the Comforter will not come unto you ; but if I depart, I will send him unto you. And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment. Of sin, because they believe not on... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - عدد الصفحات: 324
...that I go away : for it' I go " not away> the Comforter will not come unto " you; but if I depart, I will send him unto " you. And when he is come, he will reprove ** the world of sin, and of righteousness, and "of judgment: of sin, because they believe '*... | |
 | Joanna Southcott - 1804 - عدد الصفحات: 606
...that sent ME. Chaf. Xvi. 7. If" I go not away the COMFORTER will not come unto you; but if I depart I will send HIM unto. you ; and when he is come HE will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgments ; of sin, because they believe not... | |
 | Abner Kneeland - 1804 - عدد الصفحات: 416
...you that I go away : for if I go not away, the comforter will not come unto you ; but if I depart, I will send him unto you : And when he is come, he will reprove the. world of. sin, and of righteousness, and of judgment, q And ye shall be witnesses unto... | |
 | Ralph Williston - 1806 - عدد الصفحات: 436
...for you that I go away, for if I go not away, the Comforter will not come unto you ; but if I depart, I will send him unto you. And when he is come he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment : Of sin ; because they believe not... | |
 | Samuel Stillman - 1808 - عدد الصفحات: 426
...you that I go away : for if I go not away, the Comforter will not come unto you ; but if I depart, I will send him unto you. And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment. He shall receive of mine, and shall... | |
 | Episcopal Church - 1808 - عدد الصفحات: 634
...you that I go away ; for if I go not away the Comforter will not conit unto you . but if I depart, I will send him unto you. And when he is come, he will reprove the world of sin, and ol righteousness, and of judgment : Of sin, because they believe not... | |
 | 1808 - عدد الصفحات: 80
...that I go away ; for if I " go not away, the Comforter will not come unto " you ; but if I depart, I will send him unto you. " And when he is come, he will reprove the world 38 "of sin, and of righteousness, and of judgment: " Of sin, because they believe... | |
 | John Watkins - 1809 - عدد الصفحات: 454
...you that I go away : for if I go not away, the Comforter will not come unto you ; but if I depart, I will send him unto you. And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgement : Of sin, because they believe not... | |
| |
Nevertheless I tell you the truth: It is expedient for you that I go away; for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you. And when he is come he will reprove the world of sin and of righteousness... 
