...neri Sopraccigli inchinò : -su!! " immortale Capo del Sire le divine chiome Ondeggiare , e tremoline il vasto Olimpo . E qui citato un bel luogo di Livio...Cornelio. Seneca nella Medea fa dire alla nudrice Altiere Calchi : confugis nulla est Jìdes : Nihilque superest opibus e tantis libi . Medea risponde...

...Tetide la vendetta d'Achille. Disse ; e il gran figlio di Saturno i neri Sopraccigli inchinò. Su l' immortale Capo del sire le divine chiome Ondeggiare, e tremonne il vasto Olimpo; Dalla qual sublime immagine tolse Fidia il pensiero del suo Giove Olimpico, e Orazio il cuncta supercilio...

...cosa che il mio capo accenna. Disie ; e il gran figlio di Saturno i neri Sopraccigli inchinò. Su l' immortale Capo del sire le divine chiome Ondeggiare, e tremonne il vasto Olimpo. Così fermo l' affar si dipartiro, leti dal'ciel spiccò nel mare un salto; Giove alla reggia s'avviò....

...il mio capo accenna. Disse ; e il gran figlio di Saturno i neri Sopraccigli inchinò. Su l'immortale Capo del sire le divine chiome Ondeggiare, e tremonne il vasto Olimpo» Così fermo 1' aSar si dipartirò. Teti dal ciel spiccò nel mare un salto ; Giove alla reggia s'avviò....

...mio capo accenna. Disse •, e il gran figlio di Saturno i neri Sopraccigli inchinò. Su l'immortale Capo del Sire le divine chiome Ondeggiare , e tremonne il vasto Olimpo. Così fermo l'aflàr, si dipartirò. Teti dal ciel spiccò nel mare un salto: Giove alla reggia s'avviò....

...Monti. i aeri Sopraccigli inchinò: sull'immortale Capo del Sire le divine chiome Ondeggiato, tremonoe il vasto Olimpo-. E qui, citato un bel luogo di Livio,...francese Cornelio. Seneca nella Medea fa dire alla nudricc Abiere Calchi: eonjagis nulla est fi<les: Kihilquc snperest opibus e tantis tibi. Medea risponde...

...rectius hic qui nil molitur inepte ! « Disse, e il gran Figlio di Saturno i neri Sopraccigli inchinò. Sull' immortale Capo del Sire le divine chiome Ondeggiare, e tremonne il vasto olimpo. » ' Cenni biografici su Lorenzo Mancini patrizio fiorentino, ec.: scritti (lali A. (i. M. (Arcivescovo...

...rectius hic qui nil molitur inepte ! « Disse, e il gran Figlio di Saturno i neri Sopraccigli inchinò. Sull' immortale Capo del Sire le divine chiome Ondeggiare, e tremonne il vasto olimpo. » Rilevando questi difetti. non voglio diminuire i pregi delle traduzioni Manciniane; nelle quali,...

...mio capo accenna. Disse; e il gran figlio di Saturno i neri 700 Sopraccigli inchinò. Su l'immortale Capo del Sire le divine chiome Ondeggiare, e tremonne il vasto Olimpo. Cosi fermo l'aliar, si dipartiro. Teli dal ciel spiccò nel mare un salto; 705 Giove alla reggia s'avviò....

...rii. § 115, $. I ii -.-,,•; e il gran figlio di Saturno i neri Sopraccigli indiino. Sull'immortale Capo del Sire le divine chiome Ondeggiare, e tremonne il vasto Olimpo (1). Che potè volersi l'altissimo artista, appoggiala a codesta motivazione, in apparenza insignificante,...