 | Homer - 1883 - عدد الصفحات: 560
...among them flutes and viols sounded high ; and the women standing each at her door were marvelling. But the folk were gathered in the assembly place ; for...there a strife was arisen, two men striving about the blood -price of a man slain; the one avowed that he had paid all, expounding to the people, but the... | |
 | Mary Sheldon Barnes - 1890 - عدد الصفحات: 280
...to him that deviseth the most prudent council ; " and thus did Agamemnon. 6. The Law-suit. (Iliad.) "The folk were gathered in the assembly -place, for...there a strife was arisen, two men striving about the price of a man slain ; l the one avowed that he had paid all, expounding to the people, but the other... | |
 | Karl Pearson - 1897 - عدد الصفحات: 506
...standing each at her door were marvelling. But the folk were gathered in the assembly place (dyoprj) ; for there a strife was arisen, two men striving about the blood-price of a man slain.1 Here, in a highly-developed condition, we have the 1 The Iliad of Homer, translated by Lang,... | |
 | George Willis Botsford - 1899 - عدد الصفحات: 446
...trial scene. The following scene from the Shield of Achilles represents a trial before the council. " The folk were gathered in the assembly place; for there a strife was arisen, two men contending about the blood price of a man slain; the one avowed that he had paid all, expounding to... | |
 | 1899 - عدد الصفحات: 846
...suit is represented as being in progress. The parties plead on either side. The scene represents " two men striving about the bloodprice of a man slain; the one avowed that he had paid all, expounding to the people, but the other denied that he had received aught,... | |
 | George Willis Botsford - 1901 - عدد الصفحات: 510
...trial scene. The following scene from the Shield of Achilles represents a trial before the council. "The folk were gathered in the assembly place; for there a strife was arisen, two men contending about the blood price of a man slain; the one avowed that he had paid all, expounding to... | |
 | Homer - 1905 - عدد الصفحات: 364
...among them flutes and viols sounded high; and women standing each at her door were marvelling. ' But the folk were gathered in the assembly place ; for...but the other denied him and would take naught. And the folk were cheering both, as they took part on either side. And heralds kept order among the folk,... | |
 | George Willis Botsford - 1908 - عدد الصفحات: 456
...trial scene. The following scene from the Shield of Achilles represents a trial before the council. "The folk were gathered in the assembly place; for there a strife was arisen, two men contending about the blood price of a man slain; the one avowed that he had paid all, expounding to... | |
 | William Guild Howard - 1910 - عدد الصفحات: 648
...the gods and the giants." The shield in question is that of Athena in the Parthenon. 122. i ff. "But the folk were gathered in the assembly place; for there a strife was arisen, two men striving after the blood-price of a man slain; the one avowed that he had paid all, expounding to the people,... | |
 | William Guild Howard - 1910 - عدد الصفحات: 714
...the gods and the giants.'' The shield in question is that of Athena m the Parthenon. 122. i ff. "But the folk were gathered in the assembly place; for there a strife was arisen, two men striving alter the hlood-nrice ni a man slain; the one avowed that he had paid all. expounding t" inc people,... | |
| |
But the folk were gathered in the assembly place; for there a strife was arisen, two men striving about the blood-price of a man slain; the one claimed to pay full atonement, expounding to the people, but the other denied him and would take naught; and... 
