 | Herodotus - 1786 - عدد الصفحات: 546
...ce Dieu ne vouloit pas en être vu. Enfin , comme Hercules ne ceflbit de le prier , Jupiter s'avifa de cet artifice : il dépouilla un bélier, en coupa la tête, qu'il tint devant lui , & , s'étant revêtu de fa toifon , il fe montra en cet état à Hercules. C'eft par cette raifon... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon, Herodotus, Ctesias, Arrian, Pierre-Henri Larcher - 1837 - عدد الصفحات: 732
...Jupiter; mais ce dieu ne voulait pas en être vu. Enfin, comme Hercule ne cessait de le prier, Jupiter s'avisa de cet artifice : il dépouilla un bélier, en coupa la tête qu'il tint devunt lui, el s'étant revêtu de sa toison, il se montra en cet état à Hercule. C'est par cette... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon - 1852 - عدد الصفحات: 724
...Jupiter ; mais re dieu ne voulait pas en être vu. Euiin , comme Hercule ne cessait de le prier, Jupiter s'avisa de cet artifice : il dépouilla un bélier,...de sa toison, il se montra en cet état à Hercule. C'est par cette raison qu'en Egypte, les statues de Jupiter représentent ce dieu avec une tête de... | |
 | Edouard Charton - 1854 - عدد الصفحات: 950
...Jupiter; mais ce dieu ne voulait pas en être vu. Enfin, comme Hercule ne cessait de le prier, Jupiter s'avisa de cet artifice : il dépouilla un bélier,...lui, et, s'étant revêtu de sa toison, il se montra dans cet état à Hercule. C'est par cette raison qu'en Egypte les statues de Jupiter représentent... | |
 | Herodotus - 1855 - عدد الصفحات: 472
...Jupiter; mais ce dieu ne voulait pas en être vu. Enfin, comme Hercule ne cessait de le prier, Jupiter s'avisa de cet artifice : il dépouilla un bélier,...lui,, et, s'étant revêtu de sa toison, il se montra dans cet état à Hercule. C'est par cette raison qu'en Egypte les statues de Jupiter représentent... | |
 | Edouard Charton - 1861 - عدد الصفحات: 414
...Jupiter; mais ce dieu ne voulait pas en être vu. Enfin, comme Hercule ne cessait de le prier, Jupiter s'avisa de cet artifice : il dépouilla un bélier,...lui, et, s'étant revêtu de sa toison, il se montra dans cet état à Hercule. C'est par cette raison qu'en Egypte les statues de Jupiter représentent... | |
 | Herodotus - 1802 - عدد الصفحات: 592
...Jupiter j mais ce Dieu ne vouloit pas en être vu. Enfin , comme Hercules ne cessoit de le prier, Jupiter s'avisa de cet artifice : il dépouilla un bélier,...revêtu de sa toison , il se montra en cet état à Hercules. C'est par cette raison qu'en Egypte , les statues de Jupiter représentent ce Dieu avec une... | |
| |
Jupiter; mais ce dieu ne voulait pas en être vu. Enfin, comme Hercule ne cessait de le prier, Jupiter s'avisa de cet artifice : il dépouilla un bélier, en coupa la tête qu'il tint devant lui, et, s'étant revêtu de sa toison, il se montra dans cet... 