 | Faustino Arévalo - 1786 - عدد الصفحات: 504
...multos omnis ordinis homines Religion! Christianae adhaesisse conrfirmat „ : Multi ,, enim , ait , omnis aetatis , omnis ordinis , utriusque sexus „ etiam vocantur in periculum , et vocabuntur . Ñeque enim „ civitates tantum , sed vicos etiam , atque pagos superstitio„ nis istius contagio... | |
 | Hermann Olshausen - 1820 - عدد الصفحات: 458
...ordmis, ntriusque eexus etiam, vocantur in periculum*, et yocabuntur: ñeque enim civitates tant urn, sed vicos etiam atque agros superstitionis istius...pervagata est. Quae videtur sisti et corrigi posse. Gerte satis constat, prope jam désola ta templa coepisSe celebran, et sacra solennia diu intermissa... | |
 | Cornelius Tacitus - 1821 - عدد الصفحات: 586
...aetatis, omnis ordinis, utriusque sex us rtiain, vocantur in periculum, et vocabuntiir. Ñeque enim civitates tantum, sed vicos etiam atque agros superstitionis istius contagio pervagata est : quse videtur sisti et corrigi posse. Certe satis constat, prope jam desolata templa cœpisse celebran,8... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1823 - عدد الصفحات: 498
...utrinsque sexus etiam , vocantur in periculum , et vocabuntur. Ñeque enim civitates tantum , sed ricos etiam atque agros superstitionis istius contagio pervagata...sisti et corrigi posse. Certe satis constat, prope iain desoíala templa coepisse celebrar!, et sacra solemnia din interuiissa repeti: passimqne vaenire... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1823 - عدد الصفحات: 574
...ideoque, 9 dilata cognitione, ad consulendum te decurri. Visa est enim mihi res digna consultatione, maxime propter periclitantium numerum. Multi enim...ordinis, utriusque sexus etiam , vocantur in periculum , adhihito aliquid tarnen emanaret; тиши non est prefecto , illis in mentem venisse aliquera Catilinam,... | |
 | 1823 - عدد الصفحات: 574
...ideoque, 9 dilata cognitione , ad consulendum te decurri. Visa est enim mihi res digna consul tatione, maxime propter periclitantium numerum. Multi enim...ordinis, utriusque sexus etiam , vocantur in periculum , adhifaito aliquid tarnen emanaret ; mirum non est profecto, illis in mentem venisse aliquem Catilinam,... | |
 | sir John Bayley (1st bart) - 1824 - عدد الصفحات: 774
...omnis or• • dinis, utriusque sexus etiam vocantur in " periculum, et vocabuntur. Ñeque enim " civitates tantum, sed vicos etiam atque " agros superstitionis istius contagio " pervagata est.'' Trajan's answer was, " Conquirendi non sunt : si deferantur et " arguantur, puniendi sunt. Pliny Epist.... | |
 | 1829 - عدد الصفحات: 452
...immodicam. Ideo dilata cognitione, ad consulendum te decurri. Visa est enim mihi res digna consultatione, maxime propter periclitantium numerum. Multi enim omnis aetatis , omnis ordinis , utriusque sexus , et jam vocantur in periculum , et vocabuntur. Neque enim civitates tantum, sed vicos etiam atque... | |
 | Armand Benjamin Caillau, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - 1829 - عدد الصفحات: 1086
...omnis xtatis, omnis ordinis, utriusque sexus etiam vocantur in periculum, et vocabuntur. Ñeque enim civitates tantum, sed vicos etiam atque agros superstitionis istius contagio pervagata est : qusE videtur sisti et corrigi posse. Gerte satis constat, prope jam desoíala templa cœ pisse celebran,... | |
 | Robert Hall - 1833 - عدد الصفحات: 758
...the Pontic province, the christians far outnumbered the heathen worshippers. " Multi omnis antatis, omnis ordinis, utriusque sexus etiam, vocantur in...agros superstitionis istius contagio pervagata est." From what follows, it is evident, too, that heathenism had been in great peril, and the temples nearly... | |
| |
Visa est enim mihi res digna consultatione, maxime propter periclitantium numerum. Multi enim omnis aetatis, omnis ordinis, utriusque sexus etiam, vocantur in periculum, et vocabuntur. Neque civitates tantum, sed vicos etiam atque agros superstitionis... 
