the Second Day of the Week, in the first Month, which is Xanthicus; and the Deliberation continued on the Third Day of the Week; but on the Fourth Day they determin'd to take away his Life by Crucifixion. And Judas knowing this, who for a long time had been pervert ped, Εόλες βληθείς φιλαρ- ed, but was then fmitten by γυρίᾳ, καίτοι πάλι, δ the Devil himfelf with the jwaring Sex Love of Money, altho' he Joh.xii.6. ρισμούς, ο κλέπων had been long entrufted with the Purfe, and used to steal WTH, 2628 Aule, his Duty, and instruct us in સઃ his own Foreknowledge, He As & incor Sadwod faid, Verily, Verily, I fay un- Ioh. xiii. μe Cindy hur dé- to you, that one of you will be-: DOUT MÁT É; tray you; and every one of us To weis AWTWITR, faying, Is it I? And the Lord duvasas enco, as in 7 do- being filent, I, who was one δύνασας ἐγώ, δώdena, çıμyQ mãor of the Twelve, and more τὴν ἄλλων ὑπ' αὐτο, beloved by him than the reft, •ESEPRIO, a arofe up from lying in his ୯ , او ὕτως 기 ** ป αλλ' Bofom, and befought him to τον ἱκέτευον εἰπεῖν τις tell who it should be that av ån ò Sa dúlgv ai. should betray Him: Yet nei-ved ther then did our gracious Lord declare his Name, but **Pag. gave two Signs of the Betray 317. er; one by faying,He that dip peth with me in the Difh: Second, To whom I shall give the Sop when I have dipped it: Nay, altho' he himself faid, Master, is it I The Lord did not fay, Yes, but, Thou haft faid. And being willing to affright him in the Matter, He faid, Wo to that Man by whom the Son of Man is betrayed ; Good were it for him Matt.xxvi if he had never been born, Who when he had heard that went his way, and faid to the Priests, What will ye give me, and I will deliver him unto you ? And they bargain'd with him for Thirty Pieces of Silver; and the Scripture was fulfilled, › xvii. 9. which faid, “And they took the Thirty Pieces of Silver, the Price of him that was va Lued, whom they of the Children of Irael 'did value, and 15. deeft. V. 2 deeft. V. 2 defunt, V. ४ con Am I w e, ori vai, a'm' ok où &zas y pobĥaya. tov 6 TÉTW Brandeis, φησίν. Οὐαὶ τῷ ἀνθρώπῳ Exeive di&i yos & αbere By Sidory 1" 20v Laur, & om i Sprúdn: 2 @" ravn ακέσας, απελθὼν ἐπι Tas iepdour. I de λετέ μοι δέναι, δ ἐγω ὑμῶν αὐτὸν το αδώσω oi 5 sao vel nova apzvera manecion i reagin λέγεσα 3 Καὶ ἔλαβα τὰ τριάκοντα αργύριο с 2 1 A * τιμίω τε τετιμημδώς, ὃν ἐτιμήσομτο ἀπὸ τῶν Ἰσραήλ, ~ ἔδωκαν αυTá est 'oing" ραμέως". « τῇ πέμπ I 2 Mat.xxvi. 31. gave them for the Houfe of the Potter. And on the Fifth Day of the Week, when we had eaten the Paflover with him, and when Judas had Τη, φαγόντες απ' αὐτῷ dipped his Hand into the To miga, BáfarTO Difh, and received the Sop, EVERE THEN Netpa His To and was gone out by Night, Tpußnior, só fauor the Lord faid to us, The Hour Joh. xvi. τρυβλίον, κ nabóvτos, è 觀λdov is come that ye shall be difpers'd,32. TOS Vuntos, Яjüv &Tev and (hall leave me alone, and ὁ κύριο Ελήλυθεν every one vehemently affirmi wea, ira onopodin, ing, that they would not è qué pávov άoît forfake him, I Peter adding EXOTY Diguel Couss this Promife, That I would μὴ ἐξκαταλείψαι αὐτὸν, even die with Him, He faid, Eμs Пérgs italyimo- Verily I say unto thee, Before Luk, xxii. μfús è auva nodaver, the Cock crows thou shalt thrice 34• Amer, A'ulu λég Gi, deny that thou knoweft me. πρὶν αλέκτορα φωνή. And when he had deliver'd στις τρις απαρνήση με to us the Reprefentative My ειδέναι με. Παραδες fteries of his precious Body 5 nur bark Tura m and Blood, Judas not being ἡμῖν shera & leuis Gual prefent with us, He went out job xviii. e auto" qual, to the Mount of Olives, near αυτό l'éda in our mail the Brook Cedron, where 2 2 211 не jur, under eis To there was a Garden; and opQwv, mandior we were with Him, and fang Mat. xxvi. 8 Happy & unspor, an Hymn, according to the 39. OTS W no own. Cuftom; And being fepaμhu 5è ñμãs, xúμvá- rated from us, he pray'd ear der v.2 deeft. V. V 4 neftly 41. 44.43. 45. Mat.xxvi. 45. neftly to his Father, faying, Luk xxii. Father, remove this Cup away Mat. xxvi from me; yet not my Will, but thine be done: And when he had done this thrice, while we out of Defpondency of mind were fallen afleep, He Luk. xxii, came and faid, The Hour is come, and the Son of Man is Mat xxvi. betray'd into the Hands of Sinners. And behold Judas, and with him a Multitude of ungodly Men, to whom he fhews the Signal by which he was to betray him, a de ceitful Kifs; but they, when they had received the Signal agreed on, took hold of the Lord, and having bound him, they led him to the Houfe of Caiaphas, the High Prieft, wherein were affembled many, not the People, but a great Rout, not an holy Council, but an Affembly of the Wicked, and Council of the Ungodly, who did ma. ny things against him, and left no kind of Injury untry'd, fpitting upon him, cavilling at him, beating him, 2 g Cu 2+ To #O Q & 7 6 ἀσεβῶν V. τὸ V, ?πολὺς 1 deeft. v. δός τὸ ν. λαβόντεςν, τολμήσαντες. او 2 8, nav ad ispews fmiting him on the Face, reviTapéλzov, iμvov- ling him, tempting him, seekES, REPTOMENTES, TU ing vain Divination,instead of YES, ρα πίζοντες, true Prophecies from him,calλοιδορώντες", πειράζον- ling him a Deceiver, a BlafTES, MAUTEías 67 (nTV. phemer, a Tranfgreffor of Mores avk weg¶nτeas e fes, a Destroyer of the Temgra, Badoqnμgy, Mo- ple, a Taker away of Sacrifi Jews by Carle, iep ces, an Enemy to the Romans, καθαιρέτην, θυσιῶν ἀναι an Adverfary to Cafar. And ρέτην Ρωμαίων πολέμι- thefe Reproaches did thefe Ov, Kaioap & Evdukov Bulls and Dogs, in their Mad- Pfal. xxiii STONG NANTES TAŬra nefs, caft upon him, till 13. 17. μέχρις όρθρος βαθέος έμ- it was very early in the TO COONTES CITY, of Morning, and then they lead ταῦροι δ οἱ καύες απα- him away to Annas, who Γεσιν αυτόν 3 πρὸς Ἄνναν, was Father-in-Law to Caiais Li Tev Dee's & Kaja- phas, and when they had ρα· κακεῖ τὰ ὅμοια done the like things to him Jedouros, Exonds there, it being the Day of Bons Tys apgork & Pw the Preparation, they deliναίων παρέδωκαν αὐτὸν ver'd him to Pilate the RoMinάTwingo Courtes man Governour, accusing him T +rom a "Bapéa, of many and great things, ὧν ἐδὲν ἔχυον 5 ἀπελέ· none of which they could γξαι ἄρχων yea" ep ois o apxar prove. Whereupon the Goδυσομα ετήας, ἔλεγε vernour, as out of Patience Ovsenide ailede nor with them, faid, I find no Luk. xxiii. wro deiona. Oi 3 Cause against him. But they joh. xviii. yaprupas duo toldas brought two falfe Witneffes, 38. αγαπόντες." εβάλοντο and would by fuch Teftimo 기 2 deeft: voldogéuevor V. v. 3 "Ayva. & deest weis v. ‡ defunt. V. ἀποδείξαι, ° ἐγγύοντες. ν. 14. |