Rapports judiciaires reviss de la province de Qubec: comprenant la revision complte et annote de toutes les causes rapportes dans les diffrentes revues de droit de cette province jusqua̕u 1er janvier 1892, ainsi que des causes juges par la Cour suprme et le Conseil priv sur appel de nos tribunaux

C.O. Beauchemin & Fils, 1894
 

 - 

.

-

242 - Britain; and that in all Matters of Controversy, relative to Property and Civil Rights, Resort shall be had to the Laws of Canada, as the Rule for the Decision of the same...
299 - ... et ordonnances de notre royaume, et y procder autant qu'il se pourra en la forme et manire qui se pratique et se garde dans le ressort de notre cour de parlement de Paris...
234 - Trinity-Term, no dilatory Plea shall be received in any Court of Record, unless the Party Offering such Plea, do, by Affidavit, prove the Truth thereof, or shew some probable Matter to the Court to induce them to believe that the Fact of such Dilatory Plea is true.
65 - And it is further agreed on, that no officer or seaman belonging to the said vessel, shall demand or be entitled to his wages or any part thereof, until the arrival of the said vessel at the abovementioned port of discharge, and her cargo delivered.
207 - There is no ground, therefore, in this case for any exception to the general rule, that an agreement of compromise is not vitiated by a mistake of either party in matters of law. Upon the whole, we have come to the conclusion. that the judgment of the Court below cannot be supported ; that this agreement is to be dealt with upon the principles applied by French law to
427 - Si le possesseur actuel de la chose vole ou perdue l'a achete dans une foire ou dans un march , ou dans une vente publique , ou d'un marchand vendant des choses pareilles , le propritaire originaire ne peut se la faire rendre qu'en remboursant au possesseur le prix qu'elle lui a cot.
491 - Given under [my] Hand and Seal, the Day and Year first above mentioned, at in the [County] aforesaid.
427 - En fait de meubles, la possession vaut titre. Nanmoins celui qui a perdu ou auquel il a t vol une chose, peut la revendiquer pendant trois ans, compter du jour de la perte ou du vol , contre celui dans les mains duquel il la trouve ; sauf celui-ci son recours contre celui duquel il la tient.
232 - Cour casse, annulle et met de ct le dit jugement, et procdant rendre le jugement que la dite Cour de premire instance et...
233 - That this deponent is credibly informed and hath every reason to believe, and doth verily and in his conscience believe, that the said...