La Celestina: tragicomedia de Calisto y Melibea, المجلد 1E. Krapf, 1899 |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
agora alcançado alegre amigo amor anda AREU Areusa assí AUCTO auer auía auías AUISO avnque bachiller Fernando biuir boluer buen Calisto Calla catiua cauallero Celestina comedia conoscer consejo coraçón cordón creo criado cura deleyte dellas desseado desseo desto deue dexa dezir diablo digo dixo dizes dolor donzella dubda edición ELIC Elicia embidia enojo eres esfuerço esperança esso fablar Fernando de Rójas fuerça fuesse gana goze habla hazer hijo honrra Krapf lengua llaga lleuo llorar loco LUCR Lucrecia madre marauillo mejor melezina Melibea mira moço muerte muger mundo nascida necessario necessidad nueuas obra officio oluidado oydo parece PARM Parmeno passado passión pena plazer Pleberio primer acto prouecho querría quiero razón recebir remedio reyr Rodrigo de Cota sabes SEMP Sempronio seruicio seruir seso suffrir tardança tengo tragicomedia venida verás vesle vieja vn poco vnas vnos yerro
مقاطع مشهورة
الصفحة 111 - ¡Quemada seas, alcahueta falsa, hechicera, enemiga de honestidad, causadora de secretos yerros! ¡Jesú, Jesú! ¡Quítamela, Lucrecia, de delante, que me fino, que no me ha dejado gota de sangre en el cuerpo!
الصفحة 119 - Y porque para escribir la oración no habrá tiempo sin que venga mi madre, si esto no bastare, ven mañana por ella muy secretamente. LUCRECIA. — (Aparte.) ¡Ya, ya, perdida es mi ama! ¿Secretamente quiere que venga Celestina? ¡Fraude hay! ¡Más le querrá dar que lo dicho!
الصفحة 27 - ¿Cómo? Yo te lo diré. Mayor es la llama que dura ochenta años que la que en un día pasa, y mayor la que mata un ánima que la que quema cien mil cuerpos.
الصفحة xxxii - Fernando de Rojas, y es en la feliz aplicación de los refranes y proverbios, que tan exquisito sabor castizo y sentencioso comunican...
الصفحة 23 - Téngolo por tanto en verdad que, si Dios me diesse en el cielo la silla sobre sus sanctos, no lo ternía por tanta felicidad.
الصفحة 117 - Quiero pues en tu dudosa disculpa tener la sentencia en peso y no disponer de tu demanda al sabor de ligera interpretación. No tengas en mucho ni te maravilles de mi...
الصفحة 103 - ... aquel flaco andar, aquel espacioso comer? Pues ¡ay, ay, señora!, si lo dicho viene acompañado de pobreza, allí verás callar todos los otros trabajos quando sobra la gana y falta la provisión, que jamás sentí peor ahito que de hambre.
الصفحة 97 - Todos los agüeros se aderecan fauorables, ó yo no sé nada desta arte: quatro hombres que he topado, á los tres llaman Juanes, é los dos son cornudos. La primera palabra que oy por la calle fue de achaque de amores; nunca he tropecado como otras vezes. Las piedras parece que se apartan...
الصفحة 202 - ¿A quién gentil? ¡Mal me haga Dios si ella lo es, ni tiene parte dello, sino que hay ojos que de lagañas se agradan 16I Santiguarme quiero de tu necedad y poco conocimiento.
الصفحة 105 - CELESTINA. — Tan presto, señora, se va el cordero como el carnero. Ninguno es tan viejo que no pueda vivir un año, ni tan mozo que hoy no pudiese morir.