| François Guizot - 1829 - عدد الصفحات: 484
...avec une parfaite charité, se souvenant qu'il a été écrit : » Ceux qui auront » été savans brilleront comme les feux du firmament, et ceux »qui...toute l'éternité ,. » Et qu'en instruisant les enfans , ils n'exigent pour cela aucun prix, et ne reçoivent rien, excepté ce que les parens leur... | |
| Guizot - 1829 - عدد الصفحات: 474
...écrit : « Ceux qui auront » été sa vans brilleront comme les feux du firmament, et ceux •iqui en auront instruit plusieurs dans la voie de la justice «luiront comme des étoiles, clans toute l'éternité >. » Et qu'en instruisant les enfans , ils n'exigent pour cela aucun prix,... | |
| 1838 - عدد الصفحات: 720
...enseignent avec une parfaite charité, se souvenant qu'il a été écrit : Ceux дга auront été sarants brilleront comme les feux du. firmament, et ceux qui...instruit plusieurs dans la voie de la justice, luiront commedes étoiles dans toute l'éternité. Et qu'en instruisant les enfants, ils n'exigent pour cela... | |
| Philippe Le Bas - 1839 - عدد الصفحات: 710
...les enseignent avec une parfaite charité, se souvenant qu'il a été écrit: Ceux qui auront clé savants brilleront comme les feux du firmament, et...la justice, luiront comme des étoiles dans toute Féternité. Et qu'en instruisant les enfants, ils n'exigent pour cela aucun prix et ne reçoivent... | |
| 1842 - عدد الصفحات: 824
...étu« une parfaite charité, se souvenant qu'il « a été écrit : Ceux gui auront été sa« vants brilleront comme les feux du «firmament, et ceux...justice, luiront comme des étoiles dans « toute F éternité. Etqu'en instruisant les « enfants, ils n'exigent pour cela aucun « prix et ne reçoivent... | |
| Philippe Le Bas - 1842 - عدد الصفحات: 952
...charité, se souvenant qu'il « a été écrit : Ceux qui auront été sa« vants brilleront comme ¿es feux du «firmament, et ceux qui en auront « instruit...justice, luiront comme des étoiles dans <•- toute Г éternité. Ktqu'en instruisant les « enfants, ils n'exigent pour cela aucun « prix et ne reçoivent... | |
| François-Pierre-Guillaume Guizot - 1843 - عدد الصفحات: 440
...brilleront comme les feiix du firmament, et ceux qui en auront in-, » struit plusieurs dans la voié de la justice luiront comme des étoiles , » dans...l'éternité '. » Et qu'en instruisant les enfants , ils n'exige» t pour cela aucun prix , et ne reçoivent rien, excepté ce que les parents leur offriront... | |
| Guizot - 1846 - عدد الصفحات: 420
...qui auront été savants brilleront « comme les feux du firmament, et ceux qui en auront in« struit plusieurs dans la voie de la justice luiront comme...n'exigent pour cela aucun prix, et ne reçoivent rien, 1 Daniel, c. 12, v. 3. excepté ce que les parents leur offriront volontairement et par affection'.... | |
| Charles Huré - 1846 - عدد الصفحات: 668
...Dan. 12. 3. Qui ad jitstitiam erudiunt multot- fulgebunt quasi slellœ in perpétuas œternitates: Ceux qui en auront instruit plusieurs dans la voie de la justice, luiront comme dus étoiles dans toute l'éternité. Gr. In œlernam et ultra, comme porte le Latin, E\od. lo. 18.... | |
| François-Pierre-Guillaume Guizot - 1846 - عدد الصفحات: 420
...auront été savants brilleront « comme les feux du firmament , et ceux qui en auront in« struit plusieurs dans la voie de la justice luiront comme des « étoiles, dans toute l'éternité1. ° Et qu'en instruisant les enfants , ils n'exigent pour cela aucun prix, et ne reçoivent... | |
| |