 | Honoré-Gabriel de Riqueti comte de Mirabeau - 1791 - عدد الصفحات: 448
...qui ne sauroient plus servir qu'à attester « combien ilfurlong-temps le jouet de l'im« posture , et la victime du mensonge ( on « murmure dans plusieurs...et de son sang « soit appliqué aux dépenses d'un cuit* « qu'il rejette , et qu'une portion immense « de la ressource publique soit attribuée à «... | |
 | Etienne Dumont - 1791 - عدد الصفحات: 562
...sur l'autel de la patrie ; il ne verra ses anciens temples que comme des inop.umens qui ne sauroient plus servir qu'à attester combien il fut long-temps...le jouet de l'imposture , et la victime du mensonge : il ne pourra donc plus souffrir que Je prix de sa sueur et de son sang soit appliqué aux dépenses... | |
 | Antoine-François Bertrand-de-Molleville - 1800 - عدد الصفحات: 580
...plus servir qu'à attester combien il fut long-tems le jouet de l'imposture et la victime du mensonge, il ne pourra donc plus souffrir que le prix de sa sueur et de son sang soient appliqués aux dépenses d'un culte qu'elle rejette, et qu'une portion immense de la ressource... | |
 | Antoine François Bertrand de Molleville - 1801 - عدد الصفحات: 390
...servir qu'à attester combien il fut long-tems le jouet de l'imposture et la victime du mensonge : il ne pourra donc plus souffrir que le prix de sa sueur et de son sang soit appliqué aux dépenses tl'un culte qu'il rejette , et qu'une portion immense de la ressource publique soit appliquéeàun... | |
 | Guillaume N. Lallement - 1818 - عدد الصفحات: 484
...le jouet de l'imposture et la victime du mensonge! (Des murmures s' élèvent des deux côtés(i). Il ne pourra donc plus souffrir que le prix de sa...culte qu'il rejette , et qu'une portion immense de la ressource publique soit attribuée à un sacerdoce conspirateur. Et voilà comment cette religion ,... | |
 | Guillaume N. Lallement - 1818 - عدد الصفحات: 464
...plus sacrifier que sur l'autel de la patrie ; il ne verra ses anciens temples que comme des monumens qui ne sauraient plus servir qu'à attester combien...le jouet de l'imposture et la victime du mensonge ! ( Des murmures s'élèvent des deux cotés (i). Il ne pourra donc plus souffrir que le prix de sa... | |
 | Honore-Gabriel de Riqueti Comte de Mirabeau - 1820 - عدد الصفحات: 558
...de respirer de ses anciens malheurs : il »abjurera son christianisme, il maudira ses pas» teurs, il ne voudra plus connaître ni adorer que » le dieu...souffrir que le prix de sa sueur et de son » sang soit appT^ué aux dépenses d'un culte qu'il » rejette, et qu'une portion immense de la res» source publique... | |
 | Honoré Gabriel Riquetti comte de Mirabeau - 1826 - عدد الصفحات: 480
...sa« crifier que sur l'autel de la patrie ; il ne verra ses « anciens temples que comme des monuments qui « ne sauraient plus servir qu'à attester combien...il « fut long-temps le jouet de l'imposture et la vic« time du mensonge. On murmure dans plusieurs parties de la salle. « Il ne pourra donc plus souffrir... | |
 | Honoré-Gabriel de Riqueti comte de Mirabeau - 1834 - عدد الصفحات: 522
...sacrifier que sur l'autel de la patrie ; il ne » verra ses anciens temples que comme des monumens » qui ne sauraient plus servir qu'à attester combien...culte qu'il rejette, et qu'une portion immense de la » ressource publique soit attribuée à un sacerdoce cons» pirateur. Et voilà comment cette religion,... | |
 | Philippe-Joseph-Benjamin Buchez - 1834 - عدد الصفحات: 998
...plus sacrifier que sur l'autel de la patrie ; il ne verra ses anciens temples que comme des monumens qui ne sauraient plus servir qu'à attester combien...plus souffrir que le prix de sa sueur et de son sang soient appliqués aux dépenses d'un culte qu'il rejette , et qu'une portion immense de la ressource... | |
| |
... mens qui ne sauraient plus servir qu'à attester » combien il fut long-temps le jouet de l'imposture » et la victime du mensonge ( on murmure dans » plusieurs parties de la salle ) : il ne pourra donc » plus souffrir que le prix de sa sueur et... 
