 | Paul Pellisson-Fontanier - 1730 - عدد الصفحات: 464
...ennemi. Qgon parle mal on bien du fameux Cardinal s Ma, profe ni mes vers n'en diront jamais rien : II m'a fait trop de bien pour en dire du mal , 11 m'a fait trop de mal pour en dire du bien. * Tels étoient les fentimens des parties les plus intéreflèes,... | |
 | Pierre Corneille - 1740 - عدد الصفحات: 506
...RICHELIEU. Qu'on parle mal ou bien dufameux Cardinal, Ma Profe ni mes Vers n'en diront jamais rien; II m'a fait trop de bien pour en dire du mal, 11 m'a fait trop de mai pour en dire du bien. A LA REIN E> SONNET. * QUc vos (oins, grande Reine, enfantent... | |
 | Voltaire - 1784 - عدد الصفحات: 522
...intendans. S'il eft vrai que le duc de Choijeul ait protégé la comédie des Philofopkes , et qu'en même temps il rende à la philofophie ( peut-être...Richelieu : II m'a fait trop de bien pour en dire du mal, II m'a trop fait de mal pour en dire du bien. 1763. Au furplus , fi vous voulez favoir mon tarif, jç... | |
 | Voltaire - 1785 - عدد الصفحات: 524
...intendans. S'il eft vrai que le duc de Choifeul ait protégé la comédie des Philofophes , et qu'en même temps il rende à la philofophie ( peut-être...lui ce que Corneille difait du cardinal de Richelieu : Il m'a fait trop de bien pour en dire du mal , Il m'a trop fait de mal pour en dire du bien. 170.5»... | |
 | Voltaire - 1785 - عدد الصفحات: 446
...intendans. S'il eft vrai que le duc de Choifeul ait protégé la comédie des Philofophes , et qu'en i?63. même temps il rende à la philofophie ( peutêtre...lui ce que Corneille difait du cardinal de Richelieu : 11 m'a fait trop de bien pour en dire du mal , II m'a trop fait de mal pour en dire du bien. Au furplus... | |
 | Voltaire - 1792 - عدد الصفحات: 504
...intendans. S'il eft vrai que le duc de Choifeul ait protégé la comédie des Philofophes , & qu'en même temps il rende à la philofophie ( peut-être...lui ce que Corneille difait du cardinal de Richelieu : • •-.>. j , : Il m'a fait trop de bien ppur en dire du mal , Il m'a trop fait de mal pour en... | |
 | Nicolas Toussaint Le Moyne Des Essarts - 1801 - عدد الصفحات: 520
...parle mal ou bien du la» rnciix cardinal , » Ma prose ni mes vers n'en diront » jamais rien. » II m'a fait trop de bien pour en. » dire du mal ; » 11 m'a fait trop de mal pour en » dire du bien ». CORBEILLE. Le czar Pierre étant en France , fut conduit... | |
 | Marie-Françoise de Martinvast de Scudéry, Antoinette de Salvan de Saliez - 1806 - عدد الصفحات: 328
...•> •' Qu'on parle mal ou bien du fameux cardinal, Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien j II m'a fait trop de bien pour en dire du mal ; 11 m'a fait trop cle mal pour en dire du bien. Les Observations de M. de Scudéry le firent connoître, et... | |
 | Étienne de Jouy - 1816 - عدد الصفحات: 356
...que je me trouve , à ce sujet , dans la même perplexité où se trouvait Corneille par rapport au cardinal de Richelieu : II m'a fait trop de bien pour en dire du mal ; II m'a fait trop de mal pour en dire du bien. Les deux épisodes suivans , que j'extrais du volumineux... | |
 | Louis Quicherat - 1850 - عدد الصفحات: 608
...chansons : Qu'on parle mal ou bien du fameux cardinal, Ma prose ni mes vers n'en dironljamais rien : II m'a fait trop de bien pour en dire du mal ; 11 m'a fait trop de mal pour en dire du bien. CORX. Malherbe a composé des stances destinées à être mises... | |
| |
... dire de lui ce que Corneille difait du cardinal de Richelieu : II m'a fait trop de bien pour en dire du mal , 11 m'a trop fait de mal pour en dire du bien. 
