...op, als of ick 't niet en de'e. Ock, siende my ontsien, ontsieu ick my te minder Het nieuwe van de straet, of staten hier en ginder Te hooren opperen,...een bedientes mond, Dien 't sonder mijn gedoogh niet voeghelijek en stond: Want (segg ick tegens my) wat heeftse toch bedreven, Die minder menschlickheit...

...tengel op, als of ick 't niet en de'e. Ock, siende my ontsien, ontsien ick my te minder Het niewe van de straet, of staten hier en ginder Te hooren opperen,...heeftse toch bedreven, Die minder menschlickheit daer om sy slaevigh leven, En my bedienen moet ? en waerom ick niet haer ? Heeft haer vooronderen van over...

...Oock, siende mij ontsien, ontsien ick mij te minder Het niewe vande Straet of Staten hier en ginder 195 Te hooren opperen door een Bedientes mond, Dien 't sonder mijn gedoogh niet voeghelyck en stond: Want (segg ick tegens mij) wat heeftse toch bedreven , Die minder menschlickheit...

...de 17de wel vele uitspraken vinden als deze, eveneens ontleend aan het „ Cluyswerck'' (vs. 197): Want, (segg ick tegens my) wat heeftse toch bedreven, Die minder menschlickheit, daer om sij slavigh leven En mij bedienen moet? en waerom ick niet haer? Heeft haer' voorouderen van over menigh...

...Enen brieft uut sinen ghedochte. MJoep. B. I, vs. 2847. Gedoogh. Toelating, vergunning, oogluiking. Het niewe vande straet of staten hier en ginder Te...een bedientes mond, Dien 't sonder mijn gedoogh niet voeghclijck en stond. HUYO. Clnys-Werck, vs. 196. Dat laken lichtelick verkeeren son in prijsen; Of,...

...tengel op, als of ick 't niet en dee. Oock, siende my ontsien, ontsien ik my te minder Het niewe van de straet, of staten hier en ginder Te hooren opperen, door een bedientes mond, Dien 't sonder myn gedoogh niet voeghelyck en stond, "Want (segg ick tegens my) wat heeft se toch bedreven, Die minder...