| Alfred Plummer - 1887 - عدد الصفحات: 262
...Euphrates. And everywhere I had associates. In company with Paul I followed, while everywhere faith led the way, and set before me for food the fish from...having good wine and giving the mixed cup with bread. These words I, Abercius, standing by, ordered to be inscribed. In sooth I was in the course of my seventy-second... | |
| Frederick Edward Warren - 1897 - عدد الصفحات: 380
...and set before me the Fish 6 from the fountain, mighty and stainless, whom a pure Virgin 7 clasped, and gave this to friends to eat always, having good wine, and giving the mixture" with bread. These words I, Abercius, standing by, ordered to be inscribed. In sooth, I was... | |
| Samuel Rolles Driver - 1899 - عدد الصفحات: 464
...With Paul as my companion I followed, and everywhere Faith led the way, and everywhere set before me fish from the fountain, mighty and stainless, whom a pure Virgin grasped. At all times Faith gave this to friends to eat, having good wine, giving the mixed cup with bread.... | |
| 1903 - عدد الصفحات: 574
...Euphrates. And everywhere I had associates. In company with Paul I followed, while everywhere faith led the way, and set before me for food the fish from...having good wine and giving the mixed cup with bread. These words I Abercius, standing by, ordered to be inscribed. In sooth I was in the course of my 1... | |
| Charles Bigg - 1909 - عدد الصفحات: 552
...Euphrates. And everywhere I had companions. In company with Paul I followed, while everywhere faith led the way, and set before me for food the fish from the fountain mighty and stainless which a pure virgin caught, and gave this to friends to eat always, having good wine and giving the... | |
| Darwell Stone - 1909 - عدد الصفحات: 432
...his own tomb describes how in his journeys in West and East, to Rome and Nisibis, " Everywhere faith led the way, and set before me for food the fish from the fountain,5 mighty and stainless (whom a pure virgin grasped), and gave this to friends to eat always,... | |
| Joseph Estlin Carpenter - 1916 - عدد الصفحات: 488
...for food the Fish from the fountain mighty and stainless (whom 1 Canons, 186, 187, 194. 'Ibid., 29. a pure virgin grasped), and gave this to friends to...always, having good wine, and giving the mixed cup with bread.1 With the letters of St. Paul in his hands the Apostle was his travelling companion, and the... | |
| Joseph Estlin Carpenter - 1916 - عدد الصفحات: 502
...he had found fellow-worshippers everywhere: In company with Paul I followed, while everywhere Faith led the way, and set before me for food the Fish from the fountain mighty and stainless (whom 1Canons, 186, 187, 194. 2Ibid., 29. 3See Lect. IIl, p. 201. Sacraments as Means of Salvation 267 a... | |
| Camden McCormack Cobern - 1917 - عدد الصفحات: 780
...With Paul as my companion I followed, and everywhere Faith led the way, and everywhere set before me fish from the fountain, mighty and stainless, whom a pure Virgin grasped. At all times Faith gave this to friends to eat, having, good wine, giving the mixed cup with bread,"... | |
| Beresford James Kidd - 1920 - عدد الصفحات: 330
...Euphrates. And everywhere I had associates. In company with Paul, I followed, while everywhere faith led the way, and set before me for food the fish from...having good wine and giving the mixed cup with bread. These words I, Abercius, standing by ordered to be inscribed. In sooth I was in the course of my seventy-second... | |
| |