 | Jean Jacques Le Franc de Pompignan (marq.) - 1784 - عدد الصفحات: 468
...quel séjour pour toi ! tu n'y vois que des crimes. De nos propres forfaits nous sommes les victimes. Dignus honos ; squalent abductis arva colonis , Et...conflantur in ensem. Hinc movet Euphrates , illinc Germania bellum : Vicinae ruptis inter se legibus urbes Arma ferunt : saevit toto Mars impius orbe^ Ut cùm... | |
 | Virgil - 1785 - عدد الصفحات: 474
...versum atque nefas : tot bella per orbem : Tam multae scelerum facies : non ullus aratro Dignus bonos : squalent abductis arva colonis, Et curvae rigidum...conflantur in ensem. Hinc movet Euphrates , illinc Germania bellum : Vicinae ruptis inter se legibus urbes Arma ferunt : saevit toto Mars inpius orbe. Ut , quom... | |
 | Samuel Burder - 1807 - عدد الصفحات: 436
...your priming-hooks into spears. Joel iii. 10. and so likewise the Roman poets : . Non ullus aratro Dignus honos ; squalent abductis arva colonis, Et curvae rigidum falces conflantur in ensem. Virg. Georg. i. 506. So also Ovid Fast. i. 697. LOWTH, inloc. No. 1056. — ii. 5. 0 house of Jacob,... | |
 | Jacques Delille - 1811 - عدد الصفحات: 364
...orbem , Tam, multa.: scelerum facies : non ullus aratro Dignus honos , squalent abductis arva eolonis , Et curvae rigidum falces conflantur in ensem : Hinc movet Euphrates , illinc Germania, bellum : Vicinae, ruptis inter se legibus, urbes Arma ferunt ; ssevit toto Mars impius orbe : Ut ,... | |
 | Andrea Maier - 1818 - عدد الصفحات: 408
...nefas, tot bella per orbem, Tarn multae scelerum facies ; non ullus aratro Dignus honos ; squallent abductis arva colonis, Et curvae rigidum falces conflantur in ensem : Hinc movet Euphrates, illinc Germania bellum, Vicinae, ruptis inter se legibus, Urbes Arma ferunt : saevit foto Mars impius orbe . Georg.... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819 - عدد الصفحات: 612
...fas versum atque nefas ; tot bella per orbem , '>o5 Tarn multae scelerum faciès ; non ullus aratro Dignus honos ; squalent abductis arva colonis, Et curvae rigidum falces conflantur in ensem ; îoj. Laumedonteœ Voss. pr. Parrhas. , e viiio s.-rruli- v. Buruiaan. — 5o3. cceH "oAw Romanus.... | |
 | Isaiah (the prophet) - 1822 - عدد الصفحات: 464
...your pruning-hooks into spears." Joel iii. 10. And so likewise the Roman poets : " Non ullus aratro Dignus honos : squalent abductis arva colonis, Et curvae rigidum falces conflantur in ensem." Virg. Georg. I. 506. " Bella diu tenuere viros : erat aptior ensis Vomere : cedebat taurus arator equo.... | |
 | Jacques Delille - 1824 - عدد الصفحات: 416
...terre sans culture; 7-. 1. M GEORGICON LIE. I. v.SoG. Tam multae scelerum facies : non ullus aratro Dignus honos; squalent abductis arva colonis, Et curvae...conflantur in ensem. Hinc movet Euphrates, illinc Germania, bellum : Vicinae, ruptis inter se legibus, urbes Arma ferunt : saevit toto Mars impius orbe. Ut, quum... | |
 | Frédéric Gustave Eichhoff - 1825 - عدد الصفحات: 342
...totbella per orbem Tarn multas scelerum faciès : non ullus aratro Dignus honos : squalent abduclis area colonis, Et curvae rigidum falces conflantur in ensem. Hinc movet Euphrates, illinc Germania bellum ; SioVicinae , ruptis inter se legibus , urbes Arma ferunt; saevit tolo Mars impius orbe. Ut,... | |
 | John Colin Dunlop - 1827 - عدد الصفحات: 634
...ubi fas versum atque nefas, tot bella per orbem, Tam multae scelernm facies, non ullus aratro Dignua honos; squalent abductis arva colonis, Et curvae rigidum falces conflantur in ensem. 1 In these circumstances Maecenas resolved, if possible, to revive the decayed spirit of agriculture,... | |
| |
Quippe ubi fas versum atque nefas: tot bella per orbem, 505 Tam multae scelerum facies; non ullus aratro Dignus honos; squalent abductis arva colonis, Et curvae rigidum falces conflantur in ensem. 
