 | Jean-François de La Harpe - 1798 - عدد الصفحات: 502
...sonnet : La chute en est jolie, amoureuse, admirable. Le Misanthrope dit , en grondant entre ses dents : La peste de ta chute, empoisonneur au diable ! En eusses-tu fait une à te casser le nez ! . i qu'Alceste , qui un moment après va critiquer les jeux de mots , en fasse un de cette nature.... | |
 | 1805 - عدد الصفحات: 276
...toujours. p H i i. i NT E. La chute en est jolie , amoureuse, admirable. A i. c R s TE bas a Philinte. La peste de ta chute, empoisonneur au diable ! En eusses-tu fait une à te casser le nez ! IHILIHTE. Je n'ai jamais ouï des vers si bien tournés. AL c E 3 TE bas à Philinte. Morbleu ! OR... | |
 | Molière - 1809 - عدد الصفحات: 406
...l'arrie de la comédie." Ridiculum comœdiœfundamentum et anima. Uémetr. Phaler, VOL. IV. SCENE II. 4 La peste de ta chute, empoisonneur au diable ! En eusses-tu fait une à te casser le nez. La critique ne voit ici qu'un jeu de mots, mais un examen plus approfondi y voit une réponse brusque... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - عدد الصفحات: 568
...rentras dans mes principes. celui qu'il lui donne. Telle est cette pointe de la scène du sonnet , La peste de ta chute, empoisonneur au diable! En eusses-tu fait une à te casser le nez ! pointe d'autant plus déplacée dans la bouche du misanthrope , qu'il vient d'en critiquer de plus... | |
 | L. Philipon-La-Madelaine - 1817 - عدد الصفحات: 484
...d'Oronte : La chute en est jolie , amoureuse , admirable. Alceste lui répond par ce mauvais jeu de mots : La peste de ta chute , empoisonneur , au diable ! , En eusses-tu fait une à te casser le nez ! CI , adv. SI , conj. S'Y , loc. comp. SIX , nomb. Ce sont là de ces mots dont la valeur, et sur-tout... | |
 | Jean François de La Harpe - 1817 - عدد الصفحات: 656
...: La chute en est jolie , amoureuse , admirable. Le Misanthrope dit , en grondant entre ses dents : La peste de ta chute , empoisonneur , au diable ! En eusses-tu fait une a te casser le nez ! Là-dessus Rousseau se récrie qu'il est impossible qu' Alceste, qui , un moment... | |
 | L. Philipon-La-Madelaine - 1817 - عدد الصفحات: 470
...jolie , amoureuse , admirable. Alceste lui répond par ce mauvais jeu de mots : La peste de ta *hute , empoisonneur , au diable ! En eusses-tu fait une à te casser le nez ! CI , adv . SI , conj. S'Y , loc. comp. SIX , nomb. Ce sont là de ces mots dont la valeur , et sur-tout... | |
 | L'ACADEMIE FRANCAISE - 1819 - عدد الصفحات: 574
...été plus maladroit. Philinte a loué la chute du sonnet d'Oronte. Le Misanthrope indigné, lui dit : La peste de ta chute, empoisonneur au diable; En eusses-tu fait une à te casser le nez. « On voit Alceste tergiverser et user de détour » pour dire son avis à Oronte. Ce n'est point là... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1820 - عدد الصفحات: 570
...d'un goût tout contraire à celui qu'il lui donne. Telle est cette pointe de la scène du sonnet , La peste de ta chute, empoisonneur au diable ! En eusses-tu fait une à te casser le nez ! pointe d'autant plus déplacée dans la bouche du misanthrope, qu'il vient d'en critiquer de plus... | |
 | Molière - 1821 - عدد الصفحات: 484
...fondement et l'âme de la comédie. Ridiculum comœdiae fundamentum et anima. Demetr. Phaler. SCÈNE II. 4 La peste de ta chute , empoisonneur au diable \ En eusses-tu fait une à te casser le nez ! La critique ne voit ici qu'un jeu de mots ; mais un examen plus approfondi y voit une réponse brusque... | |
| |
S'il faut qu'une attente éternelle Pousse à bout l'ardeur de mon zèle, Le trépas sera mon recours. Vos soins ne m'en peuvent distraire: Belle Philis, on désespère Alors qu'on espère toujours. PHILINTE. La chute en est jolie, amoureuse, admirable.... 
