 | Friedrich Schiller - 1802 - عدد الصفحات: 394
...ist lang be« Ben du hier siebst, das ist der Karl nicht mehri der in Alkala von dir Abschied nahm, der sich vermaß in süßer Trunkenheit, der Schöpfer eines neuen goldnen Alters in Spanien zu werden — O der Einfall war kindisch , aber göttlich schön. Vorbey sind diese Träume. — , Marquis. ,... | |
 | Friedrich Schiller - 1823 - عدد الصفحات: 380
...lang begraben. Den du hier siehst, das ist der Karl nicht mehr, Der in Mala von dir Abschied nahm, Der sich vermaß in süßer Trunkenheit, Der Schöpfer eines neuen goldnen Alters In Spanien zu werden — O der Einfall War kindisch, aber göttlich schön. Vorbei Sind diese Träume. — Marquis. Traume,... | |
 | Friedrich Schiller - 1838 - عدد الصفحات: 460
...lang' begraben. Den du hier siehst, das ist der Carl nicht mehr, Der in Mala von dir Abschied nahm, Der sich vermaß in süßer Trunkenheit, Der Schöpfer eines neuen goldnen Alters In Spanien zu werden — O, der Einfall War kindisch, aber göttlich schön! Vorbei Sind diese Träume. — Marquis. Träume,... | |
 | Friedrich Pecht - 1859 - عدد الصفحات: 456
...siehst, das ist der Carl nicht mehr, Der in Alcala von dir Abschied nahm, Der sich vermass in süsser Trunkenheit Der Schöpfer eines neuen goldnen Alters...aber göttlich schön! Vorbei Sind diese Träume. Hat er das würdigste Ziel, das er sich stecken kann, für einen Traum angesehen, sobald seine Stütze... | |
 | H Schünemann - 1879 - عدد الصفحات: 222
...begraben. Den du hier siehst, das ist der Karl nicht mehr, «5 der in Aleala von dir Abschied nahm, der sich vermaß in süßer Trunkenheit, der Schöpfer eines neuen goldnen Alters in Spanien zu werden — O, der Einfall war kindisch, aber göttlich schön! Vorbei »00 sind diese Träume. — Marquis.... | |
 | Oscar Carl Burkhard - 1916 - عدد الصفحات: 134
...siehst, das ist der Karl nicht mehr, Der in Alkala von dir Abschied nahm, Der sich vermasz in süszer Trunkenheit, Der Schöpfer eines neuen goldnen Alters...aber göttlich schön! Vorbei Sind diese Träume. Noch weiter geht er zurück in der Episode von -dem Federball, wo die Erinnerung zur Vermittlerin eines... | |
 | Rudolf Palgen - 1917 - عدد الصفحات: 156
...lang begraben. Den du hier siehst, das ist der Karl nicht mehr, Der in Alkala von dir Abschied nahm, Der sich vermaß in süßer Trunkenheit, Der Schöpfer eines neuen goldnen Alters In Spanien zu werden. — Zu S. 111: Auch mir hat so etwas einmal geträumt, Doch schrecklich bin ich aus dem Traum gerüttelt... | |
 | Olga Nesseler, Thomas Nesseler - 1994 - عدد الصفحات: 432
...Freyheit sprach - doch der ist lang begraben. Den du hier siehst, das ist der Karl nicht mehr, [...] Der sich vermaß in süßer Trunkenheit, Der Schöpfer eines neuen goldnen Alters In Spanien zu werden - O der Einfall War kindisch, aber göttlich schön! Vorbey Sind diese Träume. - (370) Diese "Träume"... | |
 | Luzia Thiel - 2004 - عدد الصفحات: 164
...lang begraben. Den du hier siehst, das ist der Karl nicht mehr, Der in Alkala von dir Abschied nahm, Der sich vermaß in süßer Trunkenheit, Der Schöpfer eines neuen goldnen Alters In Spanien %u werden — 0, der Einfall War kindisch, aber göttlich schön! Vorbei Sind diese Träume. - (I,... | |
| |
Karl geträumt, Dem's feurig durch die Wangen lief, wenn man Von Freiheit sprach - doch der ist lang begraben. Den du hier siehst, das ist der Karl nicht mehr, Der in Alkala von dir Abschied nahm, Der sich vermaß in süßer Trunkenheit, Der Schöpfer... 