| Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon - 1799 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 476
...en effet par }a manière dont on le traite : il est le jouet , le plastron , le bardeau des ruslres qui le conduisent le bâton à la main, qui le frappent , le surchargent , l'excèdent sans précautions , sans ménagement. On ne fait pas attention que l'âne seroit par lui-même , et pour... | |
| Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1798 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 960
...éducation ; et s'il n'a voit pas un grand fonds do bonnes qualités, il les perdroit en effet par la manière dont on le traite : il est le jouet , le...qui le frappent , le surchargent , l'excèdent sans précautions , sans ménagement. On ne fait pas attention que l'âne seroit par lui-même , et pour... | |
| Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1799 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 440
...éducation ; et s'il n'avoit pas un grand fonds de bonnes qualités, il les perdroit en effet par la manière dont on le traite : il est le jouet, le plastron,...qui le frappent, le surchargent, l'excèdent sans précautions, sans ménagement. On ne fait pas attention que l'âne seroit par lui-même, et pour nous,... | |
| Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1799 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 478
...s'il n'a voit pas un grand fonds de bonnes qualités, il les perdroit en effet par la manière dont ou le traite : il est le jouet , le plastron , le bardeau...qui le frappent, le surchargent, l'excèdent sans précautions, sans ménagement. On ne fait pas attention que l'âne seroit par lui-même, et pour nous,... | |
| comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1799 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 472
...éducation ; et s'il n'a voit pas lin grand fonds de bonnes qualités , il les perdroit en effet par la manière dont on le traite : il est le jouet, le plastron,...qui le frappent, le surchargent, l'excèdent sans précautions, sans ménagement. On ne fait pas attention que l'Ane seroit par lui-même, et pour nous,... | |
| 1803 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 622
...il les perdroit, en eflet, » par la manière donl on le traite : il est le jouet, le plastron , 3) le bardeau des rustres qui le conduisent le bâton...qui le frappent, le surchargent, l'excèdent sans précautions, j> sans ménagement. On ne fait pas attention que l'âne seroit •» par lui-même ,... | |
| Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1812 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 348
...éducation ; et s'il n'avoit pas un grand fonds de bonnes qualités , il les p<-rdroit en effet par la manière dont on le traite : il est le jouet , le...rustres qui le conduisent le bâton à la main , qui le frajipent, le surchargent, l'excèdent sans précaution, sans 'ménagement. On ne fait pas attention... | |
| Amable Louis Marie Michel Bréchillet Jourdain - 1814 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 256
...ridicule. « II ne sert « point de jouet , de plastron , de « bardeau aux rustres qui le condui« sent le bâton à la main , qui le « frappent, le surchargent,...l'excèdent « sans précaution , sans ménagement. » 3Sous le voyons , au contraire , former, avec l'esclave et le bœuf, la richesse des patriarches.... | |
| comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1817 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 628
...éducation; et s'il n'avoit pas un grand londs de bonnes qualités, il les perdroit en effct par la manière dont on le traite : il est le jouet, le plastron,...qui le frappent , le surchargent, l'excèdent sans précautions, sans ménagement. On ne fait pas attention que l'âne serait par lui-même , et pour... | |
| 1821 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 480
...éducation ; et s'il u'avoit pas un grand fonds de bonnes qualités, il les perdroit en effet par la manière dont on le traite : il est le jouet, le plastron,...surchargent, l'excèdent sans précaution , sans ménagement. On ne fait pas attention que l'âne seroit par lui-mtime, et pour nous, le premier , le plus beau,... | |
| |