 | Jean Alexandre C. Buchon - 1824 - عدد الصفحات: 488
...étoit, et que montré avoit à la journée. Et toujours s'agenouilloit pardevant le roi, et disoit bien: « Cher sire, ne veuillez mie faire simple chère,...ensemble à toujours. Et m'est avis que vous avez grand'raison de vous esleescier (réjouir), combien que la besogne ne soit tournée à votre gré;... | |
 | Jean Froissart - 1824 - عدد الصفحات: 484
...étoit, et que montré avoit à la journée. Et toujours s'agenouilloit pardevant le roi, et disoit bien: « Cher sire, ne veuillez mie faire simple chère,...ensemble à toujours. Et m'est avis que vous avez grand'raison de vous esleescier (réjouir), combien que la besogne ne soit tournée à votre gré;... | |
 | Jean Froissart - 1824 - عدد الصفحات: 488
...étoit, et que montré avoit à la journée. Et toujours s'agenouilloit pardevant le roi, et disoit bien: « Cher sire, ne veuillez mie faire simple chère,...ensemble à toujours. Et m'est avis que vous avez grand'raison de vous eslcescier (réjouir), combien que la besogne ne soit tournée à votre gré;... | |
 | Abel François Villemain - 1830 - عدد الصفحات: 434
...vous fera toute l'hon» neur et amitié qu'il pourra, et s'accordera à vous si raison» nablement que vous demeurerez bons amis ensemble à » toujours. Et m'est avis que vous avez grand'raison de vous » réjouir, combien que la besogne ne soit tournée à votre » gré ; car vous... | |
 | Villemain (M., Abel-François) - 1830 - عدد الصفحات: 438
...père vous fera toute l'hon» neur et amitié qu'il pourra, et s'accordera à vous si raisonv nablement que vous demeurerez bons amis ensemble à » toujours. Et m'est avis que vous avez grand'raison de vous « rejouir, combien que la besogne ne soit tournée à votre » gré ; car vous... | |
 | Villemain (M.) - 1840 - عدد الصفحات: 430
...chere, pour tant si Dieu n'a voulu consentir huy votre vouloir ; car certainement monseigneur mon pere vous fera toute l'honneur et amitié qu'il pourra...ensemble à toujours. Et m'est avis que vous avez grand'raison de vous réjouir, combien que la besoigne ne soit tournée à votre gré; car vous avez... | |
 | Louis Michelant - 1844 - عدد الصفحات: 510
...•• mon père vous traitera avec tous les honneurs que vous méritez , et •• s'accordera avec vous si raisonnablement que vous demeurerez bons ••...m'est avis que vous avez grand' raison de •• vous réjouir, combien que la besogne ne soit tournée à votre gré; car •• vous avez aujourd'hu conquis... | |
 | Jules Janin - 1844 - عدد الصفحات: 730
...voulu consentir huy votre vouloir, car certainement monseigneur « mon père vous fera tout honneur et amitié qu'il pourra, et s'accordera « à vous...vous demeurerez bons amis ensemble « à toujours. Et nï'est avis que vous avez grand'raisondevousesliescer, » combien que la besogne ne soit tournée... | |
 | Jules Janin - 1844 - عدد الصفحات: 776
...voulu consentir huy votre vouloir, car ccrtaine« ment monseigneur mon père vous fera tout honneur et amitié qu'il « pourra, et s'accordera à vous si raisonnablement, que vous demeu« rerez bons amis ensemble à toujours: Et m'est avis que vous avez « grand'raison de vous esliescer,... | |
 | Jean Froissart, Jean Yanoski - 1846 - عدد الصفحات: 492
...seoir à la table du roi, pour prière que le roi scût faire; ains disait toujours qu'il n'était mie encore si suffisant qu'il appartenist de lui seoir...ensemble à toujours. Et m'est avis que vous avez grand'raison de Vous esliescer, combien que la besogne ne soit tournée à votre gré ; car vous avez... | |
| |
Cher sire, ne veuillez mie faire simple chère, pour tant si Dieu n'a voulu consentir huy votre vouloir; car certainement monseigneur mon père vous fera toute l'honneur et amitié qu'il pourra , et s'accordera à vous si raisonnablement que vous demeurerez... 
