La Guadeloupe: renseignements sur l'histoire, la flore, la faune, la géologie, la minéralogie, l'agriculture, le commerce, l'industrie, la législation, l'administration, المجلد 1،العدد 3Imprimerie du gouvernement, 1896 |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
Anglais Antilles arriva Auger avaient Baillif Barbade Basse-Terre blanc Blénac Boisseret bord bourg calcaires Capesterre capitaines Caraïbes carbonatée cassure caverne cendres cents chaux Clodoré Codrington colonies commandement commerce compacte comte d'Estrades conseil souverain côte couleur cratère cristaux d'eau eaux élevé ennemis escarpements établir falaises feldspath flibustiers flotte forme François fumée fumerolles Gabaret Galion gouverneur général Goyave Grande-Terre gris Guadeloupe guerre Guillaume habitans habitants hauteur Hincelin Hollandais hommes Houël îles Isles Jacques jaune Jean l'anse l'eau l'habitation L'Herminier l'île ladite compagnie laves lesdits lieutenant Majesté marchandises Marie-Galante Martinique masses ment mètres milices montagne morne Morne-à-l'Eau navires nègres noir odeur officiers ordonnance paroisse passer pâte pays père Labat Petit-Canal petits petun pieds Pierre piton plateau Poincy Pointe-à-Pitre présente pyroxènes quartier ravine rivage rivière rochers roches s'était sable Saint-Christophe sera seront sieur sommet Soufrière source sucre sucreries sulfate sulfuré terrain terre toises Tracy Trois-Rivières troupes trouve vaisseaux vallée vapeurs Vieux-Fort Vieux-Habitants volcan
مقاطع مشهورة
الصفحة 114 - A l'exemple de nos augustes prédécesseurs, nous favoriserons toujours de tout notre pouvoir les moyens d'instruction et de persuasion qui tendront à lier tous nos sujets par la profession commune de l'ancienne foi de notre royaume, et nous proscrirons avec la plus sévère attention toutes ces voies de violence qui sont aussi contraires aux principes de la raison et de l'humanité qu'au véritable esprit du christianisme. Mais, en attendant que la divine providence bénisse nos efforts et opère...
الصفحة 116 - ... établir dans la suite, d'y jouir de tous les biens et droits qui peuvent ou pourront leur appartenir à titre de propriété ou à titre successif, et d'y exercer leurs commerces, arts, métiers et professions, sans que, sous prétexte de leur religion, ils puissent y être troublés ni inquiétés. Exceptons néanmoins...
الصفحة 322 - ... la séparation des deux couronnes, et que tant qu'il vivrait Philippe V serait son vassal. « Les royaumes de France et d'Espagne, écrivait l'empereur,- ne doivent plus être regardés que comme un seul et même royaume ; et les Français et les Espagnols, ainsi unis, deviendront en peu de temps si formidables, qu'ils pourraient aisément soumettre toute l'Europe à leur domination et empire.
الصفحة 41 - ... navigation tant civiles que criminelles ; et où il sera besoin d'établir des conseils souverains, les officiers dont ils seront composés, nous seront nommés et présentés par les directeurs généraux de la dite compagnie ; et sur les dites nominations les provisions seront expédiées.
الصفحة 361 - ... que la piété et l'amour nous demandent pour le repos et le salut de son âme ; si le devoir à quoi nous oblige l'intérêt que nous avons de maintenir la couronne en sa grandeur, et de conserver...
الصفحة 112 - Défendons à nos sujets de la religion prétendue réformée d'apporter aucun trouble ni empêchement à nos autres sujets, même à leurs esclaves dans le libre exercice de la religion catholique, apostolique et romaine, à peine de punition exemplaire 67 D'après Louis SALA-MOUNS.
الصفحة 35 - Ladite compagnie sera composée de tous ceux de nos sujets qui voudront y entrer, de quelque qualité et condition qu'ils soient, sans que pour cela ils dérogent à leur noblesse et privilèges dont nous les dispensons, dans laquelle compagnie pourront pareillement entrer les étrangers et sujets de quelque prince et État que ce soit.
الصفحة 112 - ... nous commandons d'en sortir dans trois mois, à compter du jour de la publication des présentes, à peine de confiscation de corps et de biens.
الصفحة 32 - ... pays, et rapporter en France celles qui s'en retirent, ce qui n'a point été fait jusqu'à présent par les compagnies ci-devant formées ; ayant reconnu que le pays de Canada a été abandonné par les intéressés en la compagnie qui s'étoit formée en...
الصفحة 118 - ... bans seront publiés les jours de dimanches ou de fêtes commandées, à la sortie de la messe paroissiale, par le greffier de la justice principale du lieu, en présence du juge ou de celui qui sera par lui commis; sera fait mention au bas de l'écrit, qui contiendra les noms et qualités des parties, de la date de la publication, et si c'est la première, la seconde ou la troisième, comme aussi des dispenses...