Théatre de P. Corneille: avec les commentaires de Voltaire, المجلد 6Ches Bossange, Masson et Besson, 1797 |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
acte Adieu aime amant amour ANTIOCH ANTIOCH U Antiochus assez aussi-bien avoit chose ciel Cinna CLÉ CLEAN CLEANDRE CLÉO BULE Cléopatre CLIT CLIT O CLITON cœur colère comédie connoître Corneille coup couronne courroux craint crime d'Antiochus degré de gloire desirs Didyme dieux digne dire dois doit DORA N T douleur doux enfans étoit eût femme fils flâme Flavie frère fureur gloire grace haine heureux hymen infamie ingrat j'ai j'en l'ai l'ame l'amour l'autre l'un laisse LAONICE LEUCUS LYSE m'en madame main maîtresse malheur Marcelle MELISS MELISSE Menteur mère mieux monsieur mort n'en Nicanor OPATRE Oronte parler Parthes PAULIN père Philiste pièce Placide portrait princes princesse prison qu'un régner reine rendre rien RODO Rodogune s'il sais sang sauver SCENE SÉ LEU secret seigneur Seleucus sentimens seroit seul sort souffrir soupirs STÉPHANIE style Syrie tems théâtre Théodore Timagène tragédie trône Valens vengeance venger veut veux vois yeux
مقاطع مشهورة
الصفحة 180 - Il est des nœuds secrets, il est des sympathies Dont par le doux rapport les âmes assorties S'attachent l'une à l'autre et se laissent piquer Par ces je ne sais quoi qu'on ne peut expliquer.
الصفحة 276 - II n'est point de serpent ni de monstre odieux, Qui, par l'art imité, ne puisse plaire aux yeux : D'un pinceau délicat l'artifice agréable Du plus affreux objet fait un objet aimable.
الصفحة 87 - On s'estime, on se cherche, on s'aime en un moment : Tout ce qu'on s'entre-dit persuade aisément; Et sans s'inquiéter d'aucunes peurs frivoles, La foi semble courir au-devant des paroles : La langue en peu de mots en explique beaucoup; Les yeux, plus éloquents, font tout voir tout d'un coup ; Et de quoi qu'à l'envi tous les deux nous instruisent, Le cœur en entend plus que tous les deux n'en disent.
الصفحة 278 - Dût le peuple en fureur pour ses maîtres nouveaux De mon sang odieux arroser leurs tombeaux , Dût le Parthe vengeur me trouver sans défense , Dût le ciel égaler le supplice à l'offense, Trône , à t'abandonner je ne puis consentir ; Pur un coup de tonnerre il vaut mieux en sortir, II vaut mieux mériter le sort le plus étrange.
الصفحة 298 - Cléopâtre ne rend point compte ainsi à ses ennemis. Les comédiens de Paris ont rétabli ces vers , pour avoir le mérite de réciter quelques vers que personne ne connaissait. La singularité les a plus déterminés que le goût. Ils se donnent trop la licence de supprimer et d'allonger des morceaux qu'on doit laisser comme ils étaient.
الصفحة 155 - Mais remarquez que ce mot est glissé dans le vers , et que sa rudesse est adoucie par la voyelle qui le suit. Peu de nos auteurs ont su employer cet enchaînement harmonieux de voyelles et de consonnes. Les vers les mieux pensés et les plus exacts rebutent quelquefois. On en ignore la raison ; elle vient du défaut d'harmonie.
الصفحة 236 - ... cette proposition , risquent beaucoup plus qu'elles ne peuvent espérer. Les hommes les moins instruits sentent trop que toutes ces préparations si forcées , si peu naturelles , sont l'échafaud préparé pour établir le cinquième acte. Cependant l'auteur a voulu qu'Antiochus...
الصفحة 425 - Aussi, pour en parler sainement, une vierge et martyre sur un théâtre n'est autre chose qu'un Terme qui n'a ni jambes ni bras, et par conséquent point d'action.
الصفحة 86 - Quand les ordres du ciel nous ont faits l'un pour l'autre, Lyse, c'est un accord bientôt fait que le nôtre : Sa main entre les cœurs, par un secret pouvoir, Sème l'intelligence avant que de se voir ; II prépare si bien l'amant et la maîtresse, Que leur âme au seul nom s'émeut et s'intéresse. On s'estime, on se cherche, on s'aime en un moment : Tout ce qu'on s'entre-dit persuade aisément ; Et sans s'inquiéter...
الصفحة 236 - Il reste à savoir s'il est permis d'amener une grande beauté par de grands défauts, et c'est sur quoi je n'ose prononcer; mais je doute qu'une pièce remplie de ces défauts essentiels , et en général si mal écrite, pût aujourd'hui être soufferte jusqu'au quatrième acte par une assemblée de gens de goût qui ne prévoiraient pas les beautés du cinquième.