Recueil des principaux traits d'alliance, de paix, de trve, 1

Georg Friedrich Martens, Karl von Martens, Friedrich Saalfeld
Chs Jean Chretien Dieterich, 1791
 

 - 

.

-

557 - of them, nor create bills, nor borrow money on the credit of the United States, nor difpofe of any fums of money, nor refolve on the number of fhips of war to be built or purchafed,
19 - transporter leurs effets, ainfi que leurs perfonnes, fans tre gns dans leur migration, fous quelque prtexte que ce puifle tre, hors celui de dettes ou de procs criminels. Le terme limit pour cette migration eft fix l'efpace de 18. mois, compter du jour de la ratification du Trait dfinitif. ART.
501 - be defrayed out of a common treafury, which is to be fupplied by each colony, in proportion to its number of male polls between 16. and 60. years of age ; the taxes for paying that proportion are to be laid and levied by the laws of each colony. ART. VII. The number of delegates to be elected , and
501 - Congrefs. Only where particular circumftances do not make a deviation .neceflary, it. is underftood to be a rule, that each fucceeding Congrefs is to be held in a different colony, till the whole number be gone . . through , and fo in perpetual rotation ; and that accordingly, the next Congrefs after
638 - inviolablement, fans jamais aller ni venir au contraire , directement ou indirectement, en quelque forte & manire que ce foit; en tmoin de quoi nous avons fait mettre notre fcel ces prfentes. Donn Verfailles le feizime jour du mois de Juillet, l'an de grce
501 - from time to time, by the number of fuch polls returned ; fo as that one delegate be allowed for every 5000 polls. And the delegates are to bring with them to every Congrefs an authenticated return of the number Of polls in their refpeftive colonies which is to "be taken for the purpofes
638 - hypothque de tous & un chacun nos biens prfens & venir, garder & obferver inviolablement, fans jamais aller ni venir au contraire , directement ou indirectement, en quelque forte & manire que ce foit; en tmoin de quoi nous avons fait mettre notre fcel ces prfentes. Donn Verfailles le
144 - parla grce de Dieu, Roi de France & de Navarre-, nos mes & faux Confeillers les Gens tenant nos Cours de Parlement, Chambre des Comptes &
630 - de bonne foi rendues fans dlai leurs propritaires qui les rclameront, bien entendu nanmoins, qu'il ne foit pas permis de porter dans les ports ennemis les marchandifes, qui feront de contrebande. Les deux parties contractantes conviennent, que, le terme de deux mois
35 - des dites Hautes Parties Contractantes: II y aura un Oubli gnral de tout ce qui a pu tre fait ou commis, avant, ou depuis, le Commencement de la Guerre qui vient de finir. ART. H.