| 1787 - عدد الصفحات: 360
...criminelle! Déchirera son sein ! et, d'un ceîl curieux, Dans son cœur palpitant consultera les Dieux! Et moi > qui l'amenai triomphante , adorée, Je- m'en...tout parfumés Des fleurs, dont sous ses pas on les a voit semés! Non , je ne l'aurai point amenée au supplice , Ou vous ferez aux Grecs un double sacrifice.... | |
| 1787 - عدد الصفحات: 354
...curieux, Dans son cceur palpitant consultera les Dieux? It moi , qui l'amenai triomphante, adorée, le m'en retournerai seule et désespérée ! Je verrai...tout parfumés Des fleurs, dont sous ses pas on les avoit semés! Non , je ne l'aurai point amenée au supplice. Ou vous ferez aux Grecs un double sacrifice.... | |
| Denis Diderot - 1798 - عدد الصفحات: 606
...sein.... et d'un œil curieux.... Dans son cœur palpitant consultera les dieux.... Et moi quil'amenai triomphante.... adorée !.... Je m'en retournerai.......seule.... et désespérée.... Je verrai les chemins encore tout parfumés Des fleurs, dont sous sespas on les avoit semés. AIR. Non , je ne l'aurai point... | |
| Jean Racine - 1801 - عدد الصفحات: 304
...verrai les chemins cucor tont parfumés Des fleurs dont sous ses pas ou les avoit semés ! Non, je ue l'aurai point amenée au supplice : Ou vous ferez...un double sacrifice. Ni crainte ni respect ne m'en pent détacher : ' De mes bras tout sanglants il faudra l'arracher. Aussi barbare époux qu'impitoyable... | |
| François Moysant - 1803 - عدد الصفحات: 438
...criminelle! Déchirera son sein ! et, d'un œil curieux, Dans son cœur palpitant consultera les dieux ! Kt moi, qui l'amenai triomphante, adorée, Je m'en retournerai...tout parfumés Des fleurs, dont sous ses pas on les avoit semés ! Non, je ne l'aurai point amenée au supplice, Ou vous ferez aux Grecs un double sacrifice.... | |
| Jean Racine - 1804 - عدد الصفحات: 384
...curieux, Et moi, qui l'amenai triomphante, adorée. Dans son cœur palpitant consultera les dieux! Je m'en retournerai seule et désespérée ! Je verrai les chemins encor tout parfumés Non, je ne l'aurai point amenée au supplice ; Des fleurs dont sous ses pas on les avoit semés ! Ou... | |
| Académie des beaux-arts - عدد الصفحات: 706
...criminelle, Déchirera son sein, et, d'un œil curieux, Dans son cœur palpitant consultera les dieux ! Et moi, qui l'amenai triomphante, adorée, Je m'en retournerai seule et désespérée ! Et plus bas : Venez, si vous l'osez, la ravir à sa mère. Et vous, rentrez, ma fille, et du moins... | |
| Jean Racine - 1805 - عدد الصفحات: 316
...criminelle . Déchirera son sein , et , d'un œil curieux , Dans son cœur palpitant consultera les dieux! Et moi , qui l'amenai triomphante , adorée , Je m'en...point amenée au supplice ; Ou vous ferez aux Grecs un douhle sacrifice. Ni crainte ni respect ne m'en peut détacher : De mes bras tout sanglans il fandra... | |
| Jean Racine - 1811 - عدد الصفحات: 470
...criminelle ! Déchirera son sein ! et d'un œil curieux Dans son cœur palpitant consultera les dieux ! Et moi , qui l'amenai triomphante , adorée, Je m'en...tout parfumés Des fleurs dont sous ses pas on les avoit semés ! Non , je ne l'aurai point amenée au supplice , Ou vous ferez aux Grecs un double sacrifice.... | |
| Antonio Scoppa - 1812 - عدد الصفحات: 610
...familiers aux Italiens? On dirait que leur » but est de faire rire avec ces petits mois , fanciulletto , Je m'en retournerai seule et désespérée ! Je verrai les chemins encor tout parfumes Des fleurs dont sou> ses pas on les avait semés ! Non , je ne l'aurai point amenée au supplice... | |
| |