 | Gilles Ménage - 1729 - عدد الصفحات: 462
...l'ordinaire ell peu fait à ces loix, Et l'on voit les amans vanter toujours le$ choix. Jamais leur paflïon n'y voit rien de blâmable > • , Et dans l'objet aimé tout leur devient aimable. Us comptent les défauts pour des pcrfecr nous, Et favent y donner de favorables noms. La... | |
 | Gilles Ménage - 1729 - عدد الصفحات: 462
...loix, Giij i/o MENAGIAN A. Et l'on voit les amans vanter toujours le» . choix. Jamais leur pafïion n'y voit rien de blâmable » Et dans l'objet aimé tout leur devient aimable. Ils comptent les défauts pour des pcrfec* lions , Et favent y donner de favorables noms.... | |
 | Molière - 1732 - عدد الصفحات: 336
...l'ordinaire eft peu fait à ces loix, Et l'on voit les amans vanter toujours leur choix: Jamais leur paffion n'y voit rien de blâmable, Et dans l'objet aimé tout leur devient aimable ; Us comptent les- défauts pour des perfeftions, Et lavent y donner de favorables noms. La... | |
 | Molière - 1739 - عدد الصفحات: 418
...eft peu fait à ces loix ,• Et l'on voit les amans vanter toujours leur choix. Jamais leur paffion n'y voit rien de blâmable , Et , dans l'objet aimé , tout leur devient aimable ; Ils comptent les défauts pour de« perfections, Et fkvent y donner de favorables noms. La... | |
 | Molière - 1755 - عدد الصفحات: 392
...l'ordinaire, eft peu fait i ces loix, Et l'on voit les amans vanter toujours leur choix. Jamais leur pafîion n'y voit rien de blâmable, Et, dans l'objet aimé, tout leur devient aimable ; Ils comptent les défauts pour des perfeftions, Et fçavent y donner de favorables noms.... | |
 | Plutarchus - 1772 - عدد الصفحات: 360
...eft humain & facile. Les amans , difoit un Ancien *, vantent toujours leur choix. Jamais leur paffion n'y voit rien de blâmable, Et dans l'objet aimé tout leur devient aimable. Ils comptent les défauts pour des perfections , Et favent y donner de favorables noms. La... | |
 | Jean-Baptiste Salaville - 1784 - عدد الصفحات: 146
...Mifanthrope , où il dit : . \. .* Qu'on voit les amans vanter toujours leur choix; Leur pa/Iîon jamais n'y voit rien de blâmable, Et dans l'objet aimé , tout leur devient aimable. Ils comptent les défauts pour des perfections , Et favent y donner de favorables noms. La... | |
 | Jean François Cailhava d'Estendoux - 1786 - عدد الصفحات: 428
...eft peu fait à ces loîx," £t l'on voit les Amans vanter toujours leur choix i Jamais leur paflîon n'y voit rien de blâmable , Et , dans l'objet aimé , tout leur devient aimable (i). ALCEST I. 5t moi , je foutiins , moi. . : . CELIMENE. Brifons-là ce difcourj £t dans... | |
 | 1788 - عدد الصفحات: 322
...l'ordinaire, est peu fait à cesloix, Et l'on voit tes amans vanter toujours leur choix. Jamais leur passion n'y voit rien de blâmable , Et dans l'objet aimé tout leur devient aimable. Ils comptent les défauts pour des perfections , It savent y donner de favorable* non». La... | |
 | Ernst Christian Trapp - 1794 - عدد الصفحات: 488
...L'amour pour l'ordinaire eft peu fait à ces loix 4), Et l'on voit les amans vanter toûjours leur choix } Jamais leur paillon n'y voit rien de blâmable, Et dans l'objet aimé tout leur devient aimable. Ils comptent les défauts pour des perfections, Et favent y donner de favorables noms. «... | |
| |
L'amour pour l'ordinaire est peu fait à ces lois, Et l'on voit les amants vanter toujours leur choix: Jamais leur passion n'y voit rien de blâmable, Et dans l'objet aimé tout leur devient aimable; Ils comptent les défauts pour des perfections, Et... 
