| Napoleon I (Emperor of the French) - 1805 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 252
...bonheur de ses neveux à des çejettons de votre race. » Ceux-ci imiteront vos vertus , ceux i là hériteront de notre amour , et de notre fidélité....un homme digne d'appaiser la tempête des passions , d» concilier tous les intérêts et de réunir toutes les voix ! » Heureux le prince qui tient... | |
| Napoleon I (Emperor of the French) - 1808 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 562
...lui-même.' Il stipule pour les générations à venir; et par un acte solennel, il confie le bonheur de se» neveux, à des rejetons de votre race. Ceux-ci imiteront...d'appaiser la tempête des passions, de concilier sous les inte'réts , et de réunir toutes les voix! Heureux le prince, qui tient son pouvoir dé la... | |
| France - 1816 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 422
...patte solennel, il confie le bonheur de ses neveux à des rejetions de. voire race. Ceux-ci imitéront vos vertus; Ceux-là hériteront de notre amour et...d'appaiser la tempête des passions de concilier tous les mtérêts, de réunir toutes les voix! Heureux le Prince qui tient son pouvoir de la volonté, de la... | |
| Louis-Pierre Anquetil - 1819 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 636
...que son intérêt lui défend d'exercer par lui-même. « II stipule pour les générations à venir; il confie le bonheur de ses neveux à des rejetons de votre race (i). « Heureuse la nation qui , après tant de dissentions , a trouvé dans son sein celui qui peut... | |
| comte Mathieu Dumas - 1820 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 352
...défend d'exercer par lui-même ; II stipule pour les générations à venir; et, par un pacte solennel, il confie le bonheur de ses neveux à des rejetons...d'incertitudes, trouve dans son sein un homme digne d'apaiser la tempête des passions., de concilier tous les intérêts, et de réunir toutes 'les voix... | |
| Jean-Pierre Gallais - 1820 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 418
...son intérêt lui défend d'exercer par lui-même. « II stipule pour les générations à venir ; il confie le bonheur de ses neveux à des rejetons de votre race ( i ). « Heureuse la nation qui, après tant de dissentions , a trouvé dans son sein celui qui peut... | |
| Lallement (M., Guillaume) - 1822 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 516
...d'exercer par lui-même. » Il stipule pour les générations à vnir , et , par un pacte solennel , il confie le bonheur de ses neveux à des rejetons...d'incertitudes , trouve dans son sein un homme digne d'apaiser la tempête des passions , de concilier tous les intérêts , et de réunir toutes les voix... | |
| 1822 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 516
...bonheur de ses neveux; à des rejetons de votre race. » Ceux-ci imiteront vos vertus. v Ceux— là hériteront de notre amour et de notre fidélité»...d'incertitudes , trouve dans son sein un homme digne d'apaiser la tempête des passions, de concilier tous les intérêts, et de réunir toutes les voix... | |
| Guillaume N. Lallement - 1822 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 516
...d'exercer par lui-même. » Il stipule pour les générations à venir , et , par un pacte solennel , il confie le bonheur de ses neveux à des rejetons de votre race. » Ceux-ci imiteront vos vertus. » Ceux- là hériteront de notre amour et de notre fidélité. » Heureuse la nation qui , après... | |
| Antoine Aubriet - 1824 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 346
...d'exercer par lui-même. » Il stipule pou1 les générations à vet1ir, et, par un pacte solennel , il confie le bonheur de ses neveux à des rejetons de votre race. » Ceux-ci imiteront nos vertus; ceux-là hériteront de notre amour et de notre fidélité. Heureuse la nation qui, après... | |
| |