| Jean Froissart - 1824 - عدد الصفحات: 484
...accordés, et vous en donnent le prix et le chappelet (couronne), si vous le voulez porter. » Ace point commença chacun à murmurer; et disoient entr'eux,...Si le prisoient durement et disoient communément que en lui avoit et auroit encore gentil seigneur, si il pouvoit longuement durer et vivre, et en telle... | |
| Jean Alexandre C. Buchon - 1824 - عدد الصفحات: 488
...pour vous lober (railler); car tous ceux de notre partie et qui ont vu les uns et les autres, se sont par pleine science à ce accordés, et vous en donnent le prix et le chappelet (couronne), si vous le voulez porter. » Ace point commença chacun à murmurer; et disoient... | |
| Jean Froissart - 1824 - عدد الصفحات: 484
...pour vous lober (railler); car tous ceux de notre partie et qui ont vu les uns et les autres, se sont par pleine science à ce accordés, et vous en donnent le prix et le chappelet (couronne), si vous le voulez porter. » Ace point commença chacun à murmurer; et disoient... | |
| Jean Froissart - 1824 - عدد الصفحات: 488
...pour vous lober (railler); car tous ceux de notre partie et qui ont vu les uns et les autres, se sont par pleine science à ce accordés, et vous en donnent le prix elle chappelet (couronne), si vous le voulez porter. » CHAPITRE CCCLXX. COMMENT LE PRINCE ET SON OST... | |
| Villemain (M., Abel-François) - 1830 - عدد الصفحات: 438
...pour vous railler ; car » tous ceux de notre partie et qui ont vu les uns et les autres, » se sont par pleine science à ce accordés, et vous en » donnent le prix et le chappelet , si vous le voulez » porter. » » A ce; point commença chacun à murmurer ; et disaient... | |
| Abel François Villemain - 1830 - عدد الصفحات: 434
...pour vous railler ; car » tous ceux de notre partie et qui ont vu les uns et les autres, » se sont par pleine science à ce accordés, et vous en » donnent le prix et le chappelet , si vous le voulez » porter. » » A ce, point commença chacun à murmurer ; et disaient... | |
| Villemain (M.) - 1840 - عدد الصفحات: 430
...chappelet, si vous le voulez porter. » A ce point commença chascun à murmurer ; et disoient entre eux, François et Anglois, que noblement et à point le...Si le prisoient durement, et disoient communément que en lui avoient et auroient encores gentil seigneur, s'il pouvoit longuement durer et vivre, et... | |
| Jules Janin - 1844 - عدد الصفحات: 776
...notre partie et « qui ont vu les uns et les autres se sont par pleine science à ce accor« dés, et vous en donnent le prix et le chapelet, si vous le voulez porter. • Certes, voilà de grandes douleurs, de grandes misères ; et vraiment dans ces beaux et fertiles... | |
| Jean Froissart, Jean Yanoski - 1846 - عدد الصفحات: 492
...sachez , pour vous lober ; car tous ceux de notre partie, et qui ont vu les uns et les autres, se sont par pleine science à ce accordés , et vous en donnent...porter. » A ce point commença chacun à murmurer ; et disaient entre eux, Français et Anglais, que noblement et à point le prince avait parlé. Si le prisaient... | |
| Cesare Cantù - 1847 - عدد الصفحات: 814
...nostre * partie, et qui ont vu les uns et les autres , se sont pour pleine science à " ce accordés , vous en donnent le prix et le chapelet , si vous le...porter. « A ce point commença chacun à murmurer ; et diserent entr'eux , Francois " et Anglois, que noblement et à poinct le prince avoit parlé. Si le... | |
| |