 | Robert Burns - 1808 - عدد الصفحات: 496
...saw. If thee Jerusalem I forget, Skill part from my right hand. — My tongue to my mouth's roof let cleave, If I do thee forget Jerusalem, and thee above My chief joy do not set. — When I am tempted to do anything improper, I dare not, because I look on myself as accountable... | |
 | Robert Burns - 1809 - عدد الصفحات: 328
...saw. If thee Jerusalem I forget, Skill part from my right hand. — My tongue to my mouth's roof let cleave, If I do thee forget Jerusalem, and thee above My chief joy do not set. — When I am tempted to do any thing improper, I dare not because I look on myself as accountable... | |
 | 1812 - عدد الصفحات: 382
...thee, Jerus'lem, I forget, skill part from my right hand. 6 My tongue to my mouth's roof let cleav4 if I do thee forget, Jerusalem, and thee above my chief joy do not set. 7 Remember Edom's children, Lord, who in Jerus'lem's day, . . Ev'n unto its foundation, Raze, raze... | |
 | Robert Burns - 1816 - عدد الصفحات: 714
...saw. If thee Jerusalem I forget, Skill part from my right hand. — My tongue to my mouth's roof let cleave, If I do thee forget, Jerusalem and thee above My chief joy do not set.— When I am tempted to do any thing improper, I dare not, because I look on myself as accountable to... | |
 | Robert Burns - 1819 - عدد الصفحات: 658
...saw. If thee Jerusalem \ forget, Skill part from my right hand. — My tongue to my mouth's roof let cleave. If I do thee forget, Jerusalem, and thee above My chief joy do not set. — When I am tempted to do any thing improper, I dare not, because I look on myself as accountable... | |
 | 1825 - عدد الصفحات: 472
...? 5 If thee, Jerus'lem, I forget, skill part from my right hand. 6 My tongue to my mouth's roof let cleave, if I do thee forget, Jerusalem, and thee above my chief joy do not set. 7 Remember Edom's children, Lord, who in Jerus'lem's day, Ev'n unto its foundation, Raze, raze it quite,... | |
 | John Barclay - 1826 - عدد الصفحات: 570
...land ? If thee, Jerus'lem, I forget, Skill part from my right hand. My tonsrue to my mouth's roof let cleave* If I do thee forget, Jerusalem, and thee above My chief joy do not set. Remember Edam's children, Lord, Who in Jerusalem's day, Ev'n unto its foundation, Raze, raze it quite,... | |
 | John Barclay - 1826 - عدد الصفحات: 1170
...If thee, Jerus'lem, I forget, Skill part from my right hand. •6 My tongue to my mouth's roof let cleave* If I do thee forget, Jerusalem, and thee above My chief joy do aot set. Ev'n unto its foundation, Raze, raze it quite, did say. 8 O daughter, thou of Babylon, Near... | |
 | Robert Burns, Allan Cunningham - 1834 - عدد الصفحات: 384
...saw. If thee, Jerusalem, I forget, Skill part from my right hand. My tongue to my mouth's roof let cleave, If I do thee forget, Jerusalem, and thee above My chief joy do not set. — When I am tempted to do any thing improper, I dare not, because I look on myself as accountable... | |
 | Robert Burns - 1841 - عدد الصفحات: 414
...saw. If thee, Jerusalem, I forget, Skill part from my right hand. My tongue to my mouth's roof let cleave, If I do thee forget, Jerusalem, and thee above My chief joy do not set. — When I am tempted to do any thing improper, I dare not, because I look on myself as accountable... | |
| |
If thee, Jerusalem, I forget, Skill part from my right hand. My tongue to my mouth's roof let cleave, If I do thee forget, Jerusalem, and thee above My chief joy do not set. 
