Celestina. — Agora que voy sola, quiero mirar bien lo que Sempronio ha temido deste mi camino. Porque aquellas cosas que bien no son pensadas, aunque algunas veces hayan buen fin, comúnmente crían desvariados efectos. Así que, la mucha especulación... Comedia de Calisto y Melibea - الصفحة 51بواسطة Fernando de Rojas - 1900 - عدد الصفحات: 180عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| Eugenio de Ochoa - 1838 - عدد الصفحات: 606
...con mi hilado, donde creo te llevo envuelto. ACTO CUARTO. CELESTINA. LUCRECIA. ALISA. MELIBEA. Ceí. Agora que voy sola , quiero mirar bien lo que Sempronio...temido deste mi camino , porque aquellas cosas que no son bien pensadas , aunque algunas veces hayan buen fin, comunmente crian desvariados efetos : asi... | |
| 1846 - عدد الصفحات: 742
...casa. Viene un mensajero a llamar á Alisa : vase. Queda Celestina en casa de Melibea, y descúbrele la causa de su venida. CELESTINA, LUCRECIA, ALISA,...temido deste mi camino; porque aquellas cosas que hien no son pensadas, aunque algunas veces hayan buen lin, comunmente crian desvariados ctVtos. Así... | |
| Ludwig Gustav Konstantin Lemcke - 1855 - عدد الصفحات: 744
...casa de Melibea, y descúbrele la causa de su venida. Celestina, Lucrecia, Alisa, Melibea. Celest. Agora que voy sola, quiero mirar bien lo que Sempronio...camino; porque aquellas cosas, que bien no son pensadas , aunque algunas veces hayan buen fin, comunmente crían desvariados efctos. Así que, la mucha especulacion... | |
| Spanische Litteratur - 1855 - عدد الصفحات: 770
...casa de Melibea, y descúbrele la causa de su venida. Celestina, Lucrecia, Alisa, Melibea. Celest. Agora que voy sola, quiero mirar bien lo que Sempronio...camino; porque aquellas cosas, que bien no son pensadas, aunque algunas veces hayan buen fin, comunmente crian desvariados efetos. Así que, la mucha especulacion... | |
| Bonaventura Carles Aribau - 1876 - عدد الصفحات: 750
...casa. Viene un mensajero á llamar á Alisa : vase. Queda Celestina en casa de Melibea, y descúbrele desle mí camino ; porque aquellas cosas que bien no son pensadas, aunque algunas veces hayan buen... | |
| Fernando de Rojas - 1876 - عدد الصفحات: 362
...de Melibea, y sabido que es Celestina, hácela entrar en casa. Viene un mensajero a llamar a Alisa: vase. Queda Celestina en casa con Melibea, y le descubre la causa de su venida. LUCRECIA, CELESTINA, ALISA, MELIBEA CELESTINA Ahora que voy sola, quiero mirar bien lo que Sempronio... | |
| Fernando de Rojas - 1899 - عدد الصفحات: 306
...en casa con Melibea é le descubre8 la causa de su venida. LUCRECIA, CELESTINA, ALISA, MELIBEA, GORA que voy sola, quiero mirar bien lo que Sempronio ha...deste mi camino; porque aquellas cosas que bien no son4 pensadas, (avnque algunas vezes ayan buen fin), comunmente crian desuariados effectos; assí que... | |
| Barbara Louise Mujica, Amanda Curry - 1991 - عدد الصفحات: 254
...mensajero a llamar a ALISA. Se va. Queda CELESTINA en casa con MELIBEA e le descubre la causa de su venida. CELESTINA. Agora, que voy sola, quiero mirar bien lo que Sempronio ha temido de este mi camino". Porque aquellas cosas, que bien no son pensadas, aunque algunas veces hayan buen... | |
| Robert F. Stengel - 1994 - عدد الصفحات: 716
...pena y tristeza en gozo y yo indigno merezca venir en el deseado fin. ACTO CUARTO CELESTINA. Ahora, que voy sola, quiero mirar bien lo que Sempronio ha...camino. Porque aquellas cosas, que bien no son pensadas, aunque algunas veces hayan buen fin, comúnmente crían desvariados efectos. Así que la mucha especulación... | |
| David William Foster - 1995 - عدد الصفحات: 904
...mensajero a llamar a Alisa. Vase. Queda Celestina en casa de Melibea y le descubre la causa de su venida. Celestina.— Agora que voy sola, quiero mirar bien lo que Sempronio ha temido de este mi camino. Porque aquellas cosas, que bien no son pensadas, aunque algunas veces hayan buen... | |
| |