| 1812 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 598
...souverains de l'Europe étant solidaires de la souveraineté et de l'indépendance de leur pavillon;que si, par une faiblesse inexcusable , et qui serait...droit, comme ils ont profité de la tolérance des gouvernements pour établir l'infâme principe que le pavillon ne couvre pas la marchandise, et pour... | |
| France - 1813 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 770
...gouvernement de transiger sur ion indépendance et sur ses droits, tous les souverains de l'Europe étant solidaires de la souveraineté et de l'indépendance...établir l'infâme principe que le pavillon ne couvre pas lu marchandise, et pour donner à leur droit de blocus une extension arbitraire «t attentatoire à... | |
| Frédéric Schoell - 1816 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 694
...laissoit passer en principe et consacrer par l'usage une pareille tyrannie, les Anglois en prendroient acte pour l'établir en droit, comme ils ont profité...principe que le pavillon ne couvre pas la marchandise t et pour donner à leur droit de blocus une extension arbitraire et attentatoire à la souveraineté... | |
| William Lee - 1814 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 356
...consacrer » par l'usage une pareille tyrannie, les » Anglais en prendraient acte pour l'éta» blir en droit, comme ils ont profité » de la tolérance des gouvernemens pour » établir l'infame principe que le pavil» Ion ne couvre pas la marchandise , et » pour donner à leur droit... | |
| 1816 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 684
...laissoit passer en principe et consacrer par l'usage une pareille tyrannie, les Anglois en prendroient acte pour l'établir en droit , comme ils ont profité de la tolérance ries gouyernemens pour établir L'infâme principe que le pavillon ne couvre pas la marchandise 3 et... | |
| Louis Bonaparte (Holland, König) - 1820 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 448
...pos» térité , on laissait passer en principe et » consacrer par l'usage une pareille tyran» nie , les Anglais en prendraient acte » pour l'établir...gouvernemens » pour établir l'infâme principe que tout M pavillon ne couvre pas la marchandise, » et .pour donner à leur droit de blocus » une extension... | |
| Louis Bonaparte (King of Holland) - 1820 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 464
...la postérité, on laissait passer en principe " et consacrer par l'usage une pareille tyran." nie, les Anglais en prendraient acte pour " l'établir...droit, comme ils ont profité de " la tolérance des gouvernements pour établir " l'infâme principe que tout pavillon ne couvre " pas la marchandise,... | |
| Louis Bonaparte (King of Holland) - 1820 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 444
...pqsj> te'rité , on laissait passer en principe et i) consacrer par l'usage une pareille tyranj) nie , les Anglais en prendraient acte » pour l'établir en droit , comme ils ont » profite' de la tolérance des gouvernemens » pour établir l'infâme principe que tout » pavillon... | |
| Jacques Peuchet - 1821 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 882
...souverains de l'Europe étant solidaires de la souveraineté et de l'indépendance de leurs pavillons ; que si, par une faiblesse inexcusable , et qui serait...établir l'infâme principe que le pavillon ne couvre pas les marchandises , et pour donner à leur droit de blocus une extension arbitraire et attentatoire... | |
| Jacques Peuchet - 1821 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 370
...pareille tyrannie, les Anglais en prendraient acte pour l'établir en droit, comme ils ont prof1té de la tolérance des gouvernemens pour établir l'infâme principe que le pavillon ne couvre pas les marchandises , et pour donner à leur droit de blocus une extension arbitraire et attentatoire... | |
| |