The Complete Works of Count Tolstoy: The four gospels harmonized and translated

according announcement answer beginning believe bien bread brother called carnal cast cause church comes commandments comprehension death destroyed disciples discourse earth enter everything evil explained expressed external faith Father flesh follows give given Gospel hand hast hath hear heard heart heaven idea impossible interpretation Jésus Jesus Christ Jews John judge kill king kingdom light live look Lord Luke master Matt meaning Moses mother necessary parable passage perish Pharisees poor possible prophets qu'il question receive refer regard rich rules Sabbath says seed sense sent servants soul speak spirit stand teaching tell temple texts thee things thou Thou shalt thought tion translated true truth understand unto verse whole woman words worship δε εις εν και