 | Jean-Baptiste-Etienne Pascal - 1844 - عدد الصفحات: 660
...sa« crée, en nous environnant à notre tour « d'autres hommes habiles, et enfin aujonr— « d'hui, par un effet de la bonté divine ( car « c'est ainsi...nous « voyons enfin terminé ce Bréviaire romain» LITURGIE CATHOLIQUE. « Après nous être, assnré plusieurs fois de «Ma méthode suivie par ceux... | |
 | Jean Baptiste Étienne Pascal - 1844 - عدد الصفحات: 656
...environnant à notre tour « d'autres hommes habiles, cl enfin aujour« d'hui, par un effet de la honte divine ( car « c'est ainsi que nous le comprenons), nous « voyons enfin terminé ce Brévi;iire romain. « Après nous être assuré plusieurs fois de « !a méthode suivie par ceux qui... | |
 | Michel André - 1853 - عدد الصفحات: 544
...entré lui-même dan» la voie de toute chair, et none quoique Indigne , et par une disposition de Ja divine clémence ayant été élevé au sommet de...bonté divine (car c'est ainsi que nous le comprenons) , noue voyons enfin terminé ce bréviaire romain. Après nous èlre assuré plusieurs fois de la méthode... | |
 | Augustin Calmet - 1859 - عدد الصفحات: 674
...environnant à noire lour « d'autres hommes habiles, et enfin aujoiir« d'hui, par un effet de la lionlc divine ( car « c'est ainsi que nous le comprenons.), nous « voyons enfin terminé ce Bréviaire ruinai» • Après nous être assuré plusieurs fois de !a méthode suivie par ceux qui avaient été... | |
 | Michel André - 1860 - عدد الصفحات: 530
...l'achèvement de l'œuvre sacrée, et nous environnant à notre tour d'autres hommes habiles, et cntin aujourd'hui, par un effet de la bonté divine (car...voyons enfin terminé ce bréviaire romain. Après nous ôlrc assuré plusieurs fois de la méthode suivie par ceux qui avaient été préposés à celle affaire,... | |
 | Augustin Calmet - 1862 - عدد الصفحات: 668
...sa sommet de l'apostolat, nous avons pressé avec ardeur l'achèvement de l'œuvre sacrée, «•l nous environnant à notre tour d'autres hommes habiles...par un effet de la bonté divine (car c'est ainsi <]ao nous le comprenons), nous voyons enfin terminé ce bréviaire romain. Ajjrès nous être assuré... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1863 - عدد الصفحات: 676
...sa» crée, en nous environnant à notre tour « d'autres hommes habiles, et enfin aujour• d'hui, par un effet de la bonté divine ( car « c'est ainsi que nous le comprenons), nous « voyons enfin Icrmiué ce Bréviaire romainAprès nous être assuré plusieurs fois de !a méthode suivie par ceux... | |
| |
Pape étant aussi entré lui-même dans la voie de toute chair, et nous, quoiqu'indigne, et par une disposition de la divine clémence, ayant été élevé au sommet de l'apostolat, nous avons pressé avec ardeur l'achèvement de l'œuvre sacrée... 