 | Samuel Hudson - 1658 - عدد الصفحات: 360
...for ever^ for the' good of them) and of their chidren after them. And Zffhan. 3 . ver. 9. Ihen mill turn to the people a pure language^ that they may all call upon the name of the Lord with one confent , or one {boulder. And this was the bleifing that God gave He^ektab in his people,... | |
 | Henry Wilkinson - 1660 - عدد الصفحات: 678
...tetch'ta ground of hope againft , many fearSj from 2. Prophefles: The опг is +Zepb. 3.9. For p 3'9' then will I turn to the people a pure Language, that they may all caS upon the name oj the Lord, to ferve him witb one confent. Theothcr ià * Ztfcfc. 14. 9. And the... | |
 | William Whiston - 1706 - عدد الصفحات: 406
...not have cleanfed, for the I*ord dwtllethinZien. ZE PH. iij. p, io, 15. x p. For then will 1 1 urn to the people a pure language, that they may all call upon t he name of theLord,to ferve him with oneconfent. 10. From beyond the rivers of Ethiopia, mj ßtppliants,... | |
 | Thomas Burnet - 1729 - عدد الصفحات: 142
...the Heathens, from whence arifes a brighter Fate to Ifrael. For then (fays he in the following Verfe) Will I turn to the People a pure Language, that they may all call upon the Name of the Lord, to ferve him with one Confent. And then he goes on, (vn) In that Day thou [halt not be ajbttmed for all... | |
 | United Brethren in Christ - 1754 - عدد الصفحات: 828
...and will make me to walk upon mine high places. 76Zephaniah'j Hymn. (?) npHEN will he turn to the JL people a pure language, that they may all call upon the name pf the Lord, to ferve him with one content : from beyond the rivers of Ethiopia, his fuppliants, even... | |
 | Assembly of divines confess. and catech - 1765 - عدد الصفحات: 626
...heathen, faith the Lord of holts. Zeph. iii. 9. For th?n wiil I turn to the people, a pure langm^e, that they may all call upon the name ;of the Lord, to ferve him with one confent. it Tim. ii. i. I exhort therefore that firlt of all, fupplications, prayers,... | |
 | Assembly of divines confess. and catech, Church of Scotland - 1773 - عدد الصفحات: 570
...fécond coming, and our ny name fhall be great among the heathen, faith the Lord of hofts. Zeph. Hi. 9. For then will I turn to the people a pure language,...that they may all call upon the name of the Lord, to ferve him with one content. » I Tim. ii. i. I exhort therefore, that firft of all, fupplications,... | |
 | William Worthington - 1773 - عدد الصفحات: 524
...tradition, concerning all mankind being of one language, is agreeable to another antient prophecy, Then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the Lord, toferve him witb one confent *. It is agreeable likewife to the Mofaical account, that all the earth... | |
 | John Maclaurin - 1773 - عدد الصفحات: 604
...jealoufy." And immediately after this threatening, it is added, " For then will 1 turn (or reftore) " to the people a pure language, that they may all " call upon the name of the Lord, to ferve him " with one confent. From beyond the rivers of " Ethiopia, my fuppliants, even the daughter... | |
 | Thomas Bell - 1780 - عدد الصفحات: 878
...curfe of Babel, (fo to fpeak,) under which Zion long has groaned, fhall then be removed; for, God will turn to the people a pure language, that they may all call on his name, tojerve him with one confent, or with oneJJjoulder, as the word is, Zeph. iii. 9. Then... | |
| |
For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the Name of the Lord (JHWH), to serve him with one consent. 
