 | Thomas Bayly Howell - 1811 - عدد الصفحات: 742
...can preteml to, can give a countenance to lying, or can dispense with telling the truth : Thou hast a precious immortal soul, and there is nothing' in the...temporal relations in the world can be equal to thy jirfcious immortal soul. Consider that the Great God of Heaven and Earth, before whose tribunal thou,... | |
 | Samuel March Phillipps - 1826 - عدد الصفحات: 436
...can pretend to, can give a countenance to lying, or can dispense with telling the truth. Thou hast a precious immortal soul, and there is nothing in the...There is no relation to thy mistress, if she be so j no relation to thy friend ; nay, to thy father or thy child ; nay, not all the temporal relations... | |
 | William Henry Davenport Adams - 1867 - عدد الصفحات: 334
...can pretend to, can give a countenance to lying, or can dispense with telling the truth. Thou hast a precious immortal soul, and there is nothing in the...thy friend, nay, to thy father or thy child, nay, with all the temporal relations in the world, can be equal to thy precious immortal soul. Consider... | |
 | Charles Bruce - 1875 - عدد الصفحات: 636
...dispense with telling the truth. Thou hast a precious immortal soul, and there is nothing in the world 129 equal to it in value. There is no relation to thy...immortal soul. Consider that the great God of heaven and earth, before whose tribunal thou, and we, and all persons are to stand at the last day, will call... | |
 | Thomas Seccombe - 1894 - عدد الصفحات: 476
...can pretend to, can give a countenance to lying, or can dispense with telling the truth ; thou hast a precious immortal soul, and there is nothing in the...so ; no relation to thy friend; nay, to thy father and thy child; nay, not all the temporal relations in the world can be equal to thy precious immortal... | |
 | Harry Lushington Stephen - 1899 - عدد الصفحات: 304
...can pretend to, can give a countenance to lying, or can dispense with telling the truth: Thou hast a precious immortal soul, and there is nothing in the...immortal soul. Consider that the Great God of Heaven and Earth, before whose tribunal thou, and we, and all persons are to stand at the last day, will call... | |
 | John Henry Wigmore - 1913 - عدد الصفحات: 1422
...a little more strictly. LCJ — You say well. Now mark what I say to you, friend. . . . Thou hast a precious immortal soul, and there is nothing in the world equal to it in value. . . . Consider that the Great God of Heaven and Earth, before whose tribunal thou and we and all persons... | |
 | Rafael Sabatini - 1922 - عدد الصفحات: 370
...friend, that there is no religion a man can pretend to can give a countenance to lying. Thou hast a precious immortal soul, and there is nothing in the world equal to it in value. Consider that the great God of Heaven and Earth, before Whose tribunal thou and we and all persons... | |
 | Rafael Sabatini - 1922 - عدد الصفحات: 392
...friend, that there is no religion a man can pretend to can give a countenance to lying. Thou hast a precious immortal soul, and there is nothing in the world equal to it in value. Consider that the great God of Heaven and Earth, before Whose tribunal thou and we and all persons... | |
 | 1920 - عدد الصفحات: 782
...can pretend to, can give a countenance to lying, or can dispense with telling the truth: Thou hast a precious immortal soul, and there is nothing in the...immortal soul. Consider that the great God of Heaven and Earth, before whose tribunal thou, and we, and all persons are to stand at the last day, will call... | |
| |
Know, friend, there is no religion that any man can pretend to, can give a countenance to lying, or can dispense with telling the truth: Thou hast a precious immortal soul, and there is nothing... 
