Mais tout cela peut se concilier. Que le prince de la Paix soit exilé d'Espagne, et je lui offre un refuge en France. Quant à l'abdication de Charles IV, elle a eu lieu dans un moment où mes armées couvraient les Espagnes, et aux yeux de l'Europe... Mémoires historiques sur la révolution d'Espagne - ÇáÕÝÍÉ 348ÈæÇÓØÉ M. de Pradt (Dominique Georges Frédéric) - 1816 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 406ÚÑÖ ßÇãá - áãÍÉ Úä åÐÇ ÇáßÊÇÈ
| Nathaniel Hood - 1803 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 590
...concilier. Que le Prince de la Paix soit exilé d'Espagne, et je lui offre un refuge en France. — Quant à l'abdication de Charles IV, elle a eu lieu dans un moment où nies années couvroient les Espagnes : et aux yeux de l'Europe et de la postérité, .je paroîtrois... | |
| 1808 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 806
...où.mes armées toavroiett les Efpagues , & aux yeux d; l'Europe: & de la poftcrité , je paroîtrois n'avoir envoyé' tant de troupes , que pour précipiter du trône mon allié & mon ami. Comme fouverain voifin , il m'efl permis de vouloir connoîtrc , avant de reconnoîire cette... | |
| France - 1813 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 770
...l'abdication du roi Charles IV. elle a eu lieu dans un moment où tnes armées couvraient les Espagne*: et aux yeux de l'Europe et de la postérité, je paraîtrais n'avoir envoyé taut de troupes que pour précipiter du trône mon allié et mon ami. Comme souverain voisin, il m'est... | |
| Juan Antonio Llorente - 1815 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 420
...concilier. Que le prince de la Paix soit exilé d'Espagne, et je lui offre un refuge en France. Quant à l'abdication de Charles IV, elle a eu lieu dans un...trône mon allié et mon ami. Comme souverain voisin, il m'est permis de vouloir connaître avant de reconnaître cette abdication. Je le dis à votre altesse... | |
| Dominique de Pradt - 1816 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 438
...prince de la Paix soit exilé d'Espagne, et je lui offre un refuge en France. Quant à 1? abdication de Charles IV, elle a eu lieu dans un moment où-...n'avoir envoyé tant de troupes que pour précipiter du trôn» mon allié et mon ami. Comme souverain voisin , il m'est' permis de vouloir connaître , avant... | |
| France - 1816 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 776
...»oit • ••vilt'- d Espagne, et je lui offre un refuge en Frunce. Quant à l'abdication du roi Charles IV. elle a eu lieu dans un moment où mes...de la postérité, je paraîtrais n'avoir envoyé taut de troupes que pour précipiter du trône mon allié et mon ami. Comme souverain voisin, il m'est... | |
| Juan Antonio Llorente - 1815 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 416
...concilier. Que le prince de la Jpaix soitj exilé d'Espagne, et je lui offre un refuge en, France. Quant à l'abdication de Charles IV, elle a eu lieu dans un...de, l'Europe et de la postérité, je paraîtrais n'a-,* voir envoyé tant de troupes que pour précipiter du trône mon allié et mon ami. Comme souverain... | |
| Juan Antonio Llorente - 1819 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 458
...concilier : que le prince de la Paix soit exilé d'Espagne, et je lui offre un refuge en France. Quant à l'abdication de Charles IV, elle a eu lieu dans un moment où mes armées couraient les Espagnesj et aux yeux de l'Europe et de la postérité, je paraîtrais n'avoir envoyé... | |
| Napoleon I (Emperor of the French) - 1821 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 598
...concilier : que le prince de la Paix soit exilé d'Espagne , et je lui offre un refuge en France. Quant à l'abdication de Charles iv , elle a eu lieu dans un...trône mon allié et mon ami. Comme souverain voisin, il m'est permis de vouloir en connaître les motifs avant de reconnaître cette abdication. Je le dis... | |
| Guillaume N. Lallement - 1822 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 508
...concilier ; que le prince de la Paix soit exilé d'Espagne, et je lui offre un refuge eu France. Quant à l'abdication de Charles IV , elle a eu lieu dans un...postérité je paraîtrais n'avoir envoyé tant de troupes quo pour précipiter du trône mon allié et mon ami. Comme souverain voisin , il m'est permis de vouloir... | |
| |