| Petitot (M., Claude-Bernard) - 1820 - عدد الصفحات: 576
...senestre, les deux bouts pendant devant et derriere, et puis le sommelier, luy baille la sa 11 1ere couverte, laquelle ledit panetier doibt porter entre...ses doigts tenant entre le pied et le ventre de la salliere, en difference du gobellet qui se doibt porter par le pied, et va le panetier apres l'huyssier... | |
| Claude Bernard Petitot - 1820 - عدد الصفحات: 576
...espaule senestre, les deux bouts pendant devant et derriere, et puis le sommelier, luy baille la salliere couverte, laquelle ledit panetier doibt porter entre...ses doigts tenant entre le pied et le ventre de la salliere, en difference du goLellet qui se doibt porter par le pied, et va le panetier apres l'huyssier... | |
| Jean Alexandre C. Buchon - 1836 - عدد الصفحات: 870
...panelier, et la baise, en faisant credance; el le panetier la met sur son espaule senestre , les deux bouts pendant devant et derrière; et puis le sommelier...doibt porter entre ses doigts tenant entre le pied et Icventre de la sallière, eu différence du gobellet, qui sedoibt porter par le pied; et va le panetler... | |
| 1864 - عدد الصفحات: 1144
...panetier, et la baise, en faisant crédance, et le panetier la met sur son espaule senestre, les deux bouts pendant devant et derrière, et puis le sommelier...baille la sallière couverte, laquelle ledit panetier doiht porter entre ses doigts, tenant entre le pied et le ventre de la sallière, en différence du... | |
| 1865 - عدد الصفحات: 640
...et là baise, en faisant crédance, et le panetier la met sur son espaule senestre, les deux bouts pendant devant et derrière, et puis le sommelier...panetier doibt porter entre ses doigts, tenant entre le pied^et le ventre de la sallière, en différence du gobellet qui se doibt porter par le pied; et va... | |
| Jules Simonnet - 1867 - عدد الصفحات: 624
...panetier, et la baise, en faisant crédance, et le panetier la met sur son espaule senestre, les deux bouts pendant devant et derrière, et puis le sommelier...gobellet qui se doibt porter par le pied; et va le paneticr après l'huyssier de la salle, la teste nue, et après luy va le sommelier qui porte en ses... | |
| Joseph Calmette, Henri Drouot - 1912 - عدد الصفحات: 262
...la baise en faisant créance. Et le panetier la met sur son espaule senestre, les deux bouts pendans devant et derrière. Et puis, le sommelier luy baille la sallière couverte, laquelle ledit panetier doibl porter entre ses dois, tenant entre le piet et le ventre de la sallière, en différence du goubellet,... | |
| Joseph Calmette, Henri Drouot - 1912 - عدد الصفحات: 268
...Ivaise en faisant créance. Et le panetier la met sur son espnule senestre, les deux bouts pendans devant et derrière. Et puis, le sommelier luy baille...couverte, laquelle ledit panetier doibt porter entre ses dois, tenant entre le piet et le ventre de la sallière, en différence du goubellet, qui se doibt... | |
| |