صور الصفحة
PDF
النشر الإلكتروني

try to find the meaning of a heap of intermingled fragments, and should suddenly, by means of one large fragment, come to the conclusion that it was an entirely different statue from what he had supposed it to be; then beginning to fashion it anew, instead of the former incoherent mass of pieces, he would find, as he observed the outlines of each fragment, that all fitted well together, and formed one consistent whole, and he would be amazed at the confirmation of his thought

This is exactly what happened to me, and this is what I wish to relate. I wish to tell how I found the key to the true meaning of the doctrine of Christ, which revealed to me the truth clearly and convincingly, so that doubt was out of the question. The discovery came about in this way:

Almost from the first period of my childhood, when I began to read the New Testament, I was touched and stirred most of all by that portion of the doctrine of Christ which inculcates love, humility, self-denial, and the duty of returning good for evil. This, to me, has always been the substance of Christianity; it was what I loved in it with all my heart, it was that in the name of which, after despair and disbelief, caused me to accept as true the meaning found in the Christian life by the working people, and in the name of which I submitted myself to those doctrines professed by these same working people-in other words, the Orthodox Church.

But in making my submission to the Church, I soon saw that I should not find in its creed the confirmation, the explanation of those principles of Christianity which seemed to me essential; I observed that the essence of Christianity, dear though it was to me, did not constitute the chief element in the doctrine of the Church. I observed that what seemed to me essential in Christ's teaching was not recognized by the Church as most important. Something else was regarded by the Church as most important. At first I did not appreciate the significance of this peculiarity of the Church teaching. "Well now," -I thought "the Church sees in Christianity, aside from its inner meaning of love, humility,

and self-denial, an outer, dogmatic meaning. This meaning is strange and even repulsive to me, but it is not in itself pernicious."

But the longer I continued to live in submission to the doctrine of the Church, the more clearly I saw this particular point was not so unimportant as it had seemed to me at first. I was driven from the Church by the strangeness of its dogmas, and the approval and the support which it gave to persecutions, to the death penalty, to wars, and by the intolerance common to all sects; but my faith was chiefly shattered by the indifference of the Church to what seemed to me essential in the teachings of Jesus, and by its avidity for what seemed to me not essential. I felt that something was wrong; but I could not discover what was wrong. I could not discover, because the doctrine of the Church did not deny, what seemed to me essential in the doctrine of Christ; it fully recognized it, yet recognized it in such a way that what was chief in the teaching of Christ was not given the first place. I could not blame the Church because she denied the essence of the doctrine of Jesus, but because she recognized it in a way which did not satisfy me. The Church did not give me what I expected from her.

I had passed from nihilism to the Church simply because I felt it to be impossible to live without religion, without a knowledge of good and evil beyond the animal instincts. I hoped to find this knowledge in Christianity; but Christianity, as it then presented itself to me, was only a very indeterminate spiritual tendency, from which it was impossible to deduce any clear and obligatory principles of life. For these rules I turned to the Church. The Church offered me certain rules, but they not only did not attract me to the Christian dispensation now so dear to me, but rather repelled me from it. I could not follow the Church. A life based on Christian truth was precious and indispensable to me, and the Church offered me rules completely at variance with the truth I loved. The rules of the Church touching belief in dogmas, the observance of the sacra

ment, fasts, prayers, were not necessary to me, and did not seem to be based on Christian truth. Moreover, the rules of the Church weakened and sometimes destroyed the desire for Christian truth which alone gave meaning to my life.

I was troubled most by the fact that all human evil, the habit of judging private persons, of judging whole nations, of judging other religions, and the wars and massacres that were the consequence of such judgments, all went on with the approbation of the Church. Christ's teaching-judge not, be humble, forgive offenses, deny self, love, this doctrine was extolled by the Church in words, but at the same time the Church approved what was incompatible with the doctrine. Was it possible that Christ's teaching admitted of such contradiction? I could not believe so.

Moreover, it always seemed to me astonishing that, as far as I knew the Gospels, the passages on which the Church based affirmation of its dogmas were those that were most obscure, while the passages from which came the fulfilment of its teaching were the most clear and precise. And yet the dogmas and the obligations depending on them were definitely formulated by the Church, while the recommendation to obey the moral law was put in the most obscure, vague, and mystical terms. Was this the intention of Jesus in teaching His doctrine? A resolution of my doubts I could find only in the Gospels, and I read them, and reread them.

Of everything in the Gospels, the Sermon on the Mount always had for me an exceptional importance. I now read it more frequently than ever. Nowhere else

does Christ speak with so great solemnity as in these passages, nowhere else does He give so many clear and comprehensible moral laws, appealing to every man's heart; nowhere else does He address Himself to a larger multitude of the common people. If there are any clear and precise Christian principles, one ought to find them here. I therefore sought the solution of my doubts in these three1 chapters of Matthew. I read the Sermon 1 v., vi., and vii.

on the Mount many, many times, and I always experienced the same feelings of enthusiasm and emotion, as I read the verses that exhort the hearer to turn the other cheek, to give up his cloak, to be at peace with all men, to love his enemies, — but each time with the same disappointment. The divine words — addressed to all men

were not clear. They exhorted to an absolute renunciation of everything, such as entirely stifled life, as I understood it; to renounce everything, therefore, could not, it seemed to me, be an absolute condition of salvation. But the moment this ceased to be an absolute condition, clearness and precision were at an end.

I read not only the Sermon on the Mount; I read all the Gospels, and all the theological commentaries on them. I was not satisfied with the declarations of the theologians that the Sermon on the Mount was only an indication of the degree of perfection to which man should aspire; but that fallen man, weighed down by sin, could not reach such an ideal; and that the salvation of humanity was in faith and prayer and grace.

I could not admit the truth of these propositions, because it seemed to me strange that Christ, knowing beforehand that it was impossible for man, with his own powers, to carry his teaching into practice, should propound rules so clear and admirable, addressed to the understanding of every one. But as I read these maxims it always seemed to me that they applied directly to me, that their fulfilment was demanded of me. As I read these maxims I was filled with the joyous assurance that I might that very hour, that very moment, begin to practice them. I desired to do so, I tried to do so, but as soon as I began to enter upon the struggle I could not help remembering the teaching of the Church

- Man is weak, and to this he cannot attain — and my strength failed. I was told, "You must believe and pray;" but I was conscious that I had small faith, and so I could not pray. I was told, "You must pray, and God will give you faith; this faith will inspire prayer, which in turn will invoke faith that will inspire more prayer, and so on, indefinitely."

But reason and experience alike convinced me that such methods were useless. It seemed to me that the only true way was for me to try to follow the teaching of Christ.

And so, after all this fruitless search, study of all that had been written for and against the divinity of this doctrine, after all this doubt and suffering, I remained alone with my heart and with the mysterious book before me. I could not give to it the meanings that others gave, neither could I discover what I sought nor could I get away from it. Only after I had gone through alike all the interpretations of the wise critics and all the interpretations of the wise theologians and had rejected them all according to the words of Jesus, “Except ye....become as little children, ye shall not enter into the kingdom of heaven"1-I suddenly understood what I had not understood before. I understood, not because I made any artificial combination of texts, or any profound and ingenious misinterpretations; on the contrary, I understood everything because I put all commentaries out of my mind. The passage that gave me the key to the whole was from the fifth chapter of Matthew, verses thirty-eight and thirty-nine :

"It has been said unto you, An eye for an eye, and a tooth for a tooth: But I say unto you, That you resist not evil."

Suddenly, for the first time, I understood the exact and simple meaning of those words; I understood that Jesus said exactly what he said. Immediately — not that I saw anything new; only the veil that had hidden the truth from me fell away, and the truth was revealed in all its significance.

"It has been said unto you, An eye for an eye, and a tooth for a tooth: But I say unto you, That you resist not evil."

These words suddenly appeared to me absolutely new, as if I had never read them before. Always before, when I had read this passage, I had, singularly enough, allowed certain words to escape me, "But I say unto 1 Matt. xviii. 3.

« السابقةمتابعة »