| Cauca (Colombia : Department) - 1860 - عدد الصفحات: 354
...los s* 0 negocios del ausente, o que el pago de las deudas la requiera. bfV. Ar(;_ 4.92. Sineinbarffo de lo dispuesto en los artículos precedentes, los...declare la nulidad de cualquiera de tales actos, no autorizados por el juez; i declarada la nulidad, será responsable el curador de todo perjuicio que... | |
| Santander (Colombia : Department) - 1870 - عدد الصفحات: 754
...negocios del ausente, o que el pago de las deudas la requiera. Art. 573". Sinembargo de lo diapuesto en los artículos precedentes, los actos prohibidos...válidos, si justificada su necesidad o utilidad, loa autorizare e! Juez previamente. Ei dueño de los bienes tendrá derecho para que se declare la... | |
| Ecuador - 1889 - عدد الصفحات: 548
...al giro ordinario de los negocios del ausente, ó que el pago de las deudas la requiera. Art. 478. Sin embargo de lo dispuesto en los artículos precedentes, los actos prohibidos en ellos á los curadores de bienes serán válidos, si, justificada su necesidad ó utilidad, los autorizare... | |
| Andrés Bello - 1890 - عدد الصفحات: 696
...pago de las deudas la requiera. ART. 563. Sin embargo delo dispuesto en los artículos preceden tes, los actos prohibidos en ellos a los curadores de bienes...necesidad o utilidad, los autorizare el juez previamente. La persona que es o fuere dueño de los bienes, tendrá derecho para que se declare la nulidad de cualquiera... | |
| Jacinto Chacón y Barrios - 1895 - عدد الصفحات: 492
...pertenezca al giro ordinario de los negocios del ausente, ó que el pago de las dendas la requiera. Art. 489. Sin embargo de lo dispuesto en los artículos precedentes, los actos prohibidos en ellos á los curadores de bienes serán válidos, si justificada su necesidad ó utilidad, los' autorizare... | |
| Chile - 1903 - عدد الصفحات: 1194
...pertenezca al jiro ordinario de los negocios del ausente, o que el pago de las deudas la requiera. ART. 489. Sin embargo de lo dispuesto en los artículos...válidos, si justificada su necesidad o utilidad, los autoritäre el juez previamente. El dueño de los bienes tendrá derecho para que se declare la nulidad... | |
| El Salvador - 1904 - عدد الصفحات: 502
...giro ordinario de los negocios del ausente, ó que el pago de las deudas la requiera. Art. 491. — Sin embargo de lo dispuesto en los artículos precedentes, los actos prohibidos en ellos á los curadores de bienes serán válidos, si justificada su necesidad ó utilidad, los autorizare... | |
| 1905 - عدد الصفحات: 804
...pertenezca al jiro ordinario de los negocios del ausente, o que el pago de las deudas la requiera. 489. Sin embargo de lo dispuesto en los artículos...los bienes tendrá derecho para que se declare la nuüdad de cualquiera de tales actos, no autorizado por el juez; i declarada la nulidad, será responsable... | |
| Luis Claro Solar - 1927 - عدد الصفحات: 624
...ordinario de le-s negocios del aumento o que el pago de las deudas lo requiera. AKT. 489 Sin embargo de io dispuesto en los artículos precedentes, los actos...en ellos a los curadores de bienes serán válidos, ¿i justiíicada su necesidad o u«ilidad. los autorizase el juez previamente. El dueño de los bienes... | |
| Chile - 1996 - عدد الصفحات: 440
...def., pero decían "del ausente o del dueño anterior de los bienes" en vez de "del ausente". Artículo 489. Sin embargo de lo dispuesto en los artículos...justificada su necesidad o utilidad, los autorizare el juez previamente.2 2 Véase el artículo 9" de la Ley N° 7.869, de 21 de noviembre de 1944, sobre "Sociedad... | |
| |