...l'utilité étendue. Le meilleur des gouvernemens n'eft pas celui 360 CONSIDERATIONS qui fait les hommes les plus heureux , mais celui qui fait le plus grand nombre d'heureux. Combien faut-il faire de malheureux,pour fournir le s matériaux de ce qui fait ou dévroit faire le bonheur de quelques particuliers...

...regle prife de l'utilité étendue. Le meilleur du gouvernement rfeft pas celui qui fait Us hommes Us plus heureux ; mais celui qui fait le plus grand nombre d'heureux. Combien faut - il faire de malheureux pour fournir les matériaux de ce qui fait ou devroit faire le bonheur...

...règle prise de l'utilite «tendue. Le meilleur des gouvernemens n'est pan .celui qui fait les hommes les plus heureux , mais celui qui fait le plus grand nombre d'heureux>' •'•'.. \ (*. :•-•.,. . -s. . '. : Combien faut-il, faire.. -de malheureux pour fournir les...

...étendue. Le meilleur des gouvernement -ft pas celui qui fait les hommes les plus heureux , mais celui u fait le plus grand nombre d'heureux. Combien faut-il faire de malheureux pour fournir les matétux de ce qui fait ou devrait faire le bonheur de quelques parruliers , qui même ne savent pas...

...celle de Voltaire. Suivant le premier, «le meilleur Gouvernement n'est -pas celui qui fait les hommes les plus heureux, mais celui qui fait le plus grand nombre d'heureux » (c) — « Le meilleur Gouvernement , dit Voltaire , est celui où toutes les conditions sont également...

...règle prise de l'utilité étendue. Le meilleur des gouvernements n'est l>as celui qui fait les hommes les plus heureux, mais celui qui fait le plus grand...malheureux pour fournir les matériaux de ce qui fait ou devrait faire le bonheur de quelques particuliers qui même ne savent pas en jouir? Ceux à qui le...

...règle prise de l'utilité étendue. Le meilleur des gouvernements n'est pas celui qui fait les hommes êmes lumières et la même intelligence devrait faire le bonheur de quelques particuliers qui même ne savent pas en jouir? Ceux à qui le...

...loi de l'utilité étendue » : « Le meilleur des gouvernements n'est pas celui qui fait les hommes les plus heureux, mais celui qui fait le plus grand nombre d'heureux. » Ainsi, les considérations politiques sont rangées au-dessous et fort loin des considérations...

...disait Duclos, complétant Erasme, « le meilleur des gouvernements n'est pas celui qui fait les hommes les plus heureux, mais celui qui fait le plus grand nombre d'heureux ». Les fonctions plus hautes de conservation et de transmission des épargnes resteront du ressort...

...Schimmer von Glück verklärt zu sehen: ,Le meilleur des gouvernements n'est pas celui qui fait les hommes les plus heureux, mais celui qui fait le plus grand nombre d'heureux' (Considerations, chap. XV: I, 259). Glück aber weithin und dauernd auszuspenden ist nur der gütige...