 | 1787 - عدد الصفحات: 342
...postérité. « Ta Muse, avec utilité, » Dît plaisamment la vérité : » Chacun profite à ton Ecole ; » Tout en est beau , tout en est bon , « Et ta plus burlesque parole . . » Est souvent un docte sermon. » Que tu ris agréablement ! » Que tu badines savamment ! »... | |
 | Cousin d'Avallon - 1801 - عدد الصفحات: 156
...Jadis sous le nom de Térence Sut-il mieux badiner que toi ? Ta muse avec utilité Dit plaisamment Ja vérité. Chacun profite à ton école: Tout en est beau , tout en est bon; Et la plus burlesque parole Est souvent un docte sermon. Laisse gronder tes envieux; Us ont beau crier... | |
 | Charles Yves Cousin Cousin d'Avallon (called) - 1801 - عدد الصفحات: 152
...Térenee Sut-il mieux badiner que toi ? Ta muse avec utilité Dit plaisamment la vérité. Chaîun profite à ton école : Tout en est beau , tout en est bon j Et la plus burlesque parole Est souvent un docte sermon. Laisse gronder tes envieux; Ils ont beau... | |
 | Molière - 1804 - عدد الصفحات: 604
...ouvrage. Ta charmante naïveté S'en va pour jamais d'âge en âge, En jouer la postérité. TA. muse avec utilité Dit plaisamment la vérité , Chacun...beau , tout en est bon ; Et ta plus burlesque parole Est souvent un docte sermon. QUE tu ris agréablement ! Que tu badines savamment ! Celui qui sut vaincre... | |
 | 1805 - عدد الصفحات: 296
...Qui mit Carthage sous sa loi , Jadis sous le nom de Térence Sut-il mieux badiner que toi ? Ta muse avec utilité Dit plaisamment la vérité: Chacun profite à ton école ; Tout eu est beau , tout en est bon , Et la plus burlesque parole Est souvent un docte sermon. (*) Scipiou... | |
 | ] [Babault - 1809 - عدد الصفحات: 504
...loi , Jadis , sous le nom de Terence , Sut-il mieux badiner que toi ? • Ta muse , avec milité , Dit plaisamment la vérité : Chacun profite à ton école : ' Tout en est beau ; tout en est boa ; Et ta pins burlesque parole Est souvent an docte sermon. VA liaiwe .gronder tes envienx : lit... | |
 | Molière - 1818 - عدد الصفحات: 524
...Enjouer la postérité. Ta muse avec utilité Dit plaisamment la vérité : Chacun profite à ton Ecole : Tout en est beau , tout en est bon , Et ta plus burlesque parole Est souvent un docie sermon. Celui qui sut vaincre Numance , Qui mit Cavthago BOUS sa loi , Jadis,... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1819 - عدد الصفحات: 500
...Qui mit Carthage sous sa loi , Jadis, sous le nom de Téreuce , Sut-il mieux badiner que toi? Ta muse avec utilité Dit plaisamment la vérité : Chacun...à ton école ; Tout en est beau, tout en est bon; (i) Scipion l'Africain. Et la plus burlesque parole Est souvent un docte sermon. Laisse gronder tes... | |
 | Molière - 1819 - عدد الصفحات: 362
...en âge Divertir la postérité. Ta muse avec u'ilité Dit plaisamment la vérité, Chacun profite a ton école; Tout en est beau , tout en est bon » Et ta plus burlesque parole Est souvent un docte sermon. .Que tn ris agréablement t Que tu badines savamment ! Celui qui sut vaincre... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1875 - عدد الصفحات: 598
...placer imméd.atcment âpre» la première : Tant que l'univers durera, Arecque plaisir on dira Ta muse avec utilité Dit plaisamment la vérité; Chacun...beau, tout en est bon ; Et ta plus burlesque parole Est souvent un docte sermon. Laisse gronder tes envieux ; Ils ont beau crier en tous lieux Qu'en vain... | |
| |
Ta Muse avec utilité Dit plaisamment la vérité ; Chacun profite à ton école : Tout en est beau, tout en est bon ; Et ta plus burlesque parole Est souvent un docte sermon. 
